$30日間英会話ペラペラプロジェクト☆モバイルブログ



以前も紹介しましたが、"Esperanze Rising" のオーディオブックを見つけました!!

http://www.amazon.co.jp/Esperanza-Rising-Pam-Munoz-Ryan/dp/073933896X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=english-books&qid=1255842346&sr=8-1-spell


CDを聞きながらストーリーを読むことは、いい学習法です。

リーディング力、リスニング、文法、語彙力を身に付けることができます!



************************************************

エスペランサは、メキシコの裕福な地主の家の少女。

きれいなドレス、大きな家、たくさんの召使と欲しいものはすべて持っていました。

ところがある日、強盗に父親を殺され、叔父に屋敷を追われ、

エスペランサは母とふたりで

国境を越えカリフォルニアの労働者キャンプへと移り住みます。


母の病、労働条件改善のためのストライキなど、

エスペランサは様々な困難を乗り越えていきます。


大恐慌時代の移民の様子、合衆国政府と移民労働者の対立、

メキシコ革命後の状況などが描かれています。


このストーリーは、著者の実祖母が

メキシコからアメリカへと移民してきたときの実話を元に書かれています。




************************************

「30日間英会話ペラペラプロジェクト」では

洋書や洋楽、スカイプなどを利用した

日本にいても英会話を習得できる学習法を紹介しています!

http://peraperapera.jp/i_p/


*************************************
$30日間英会話ペラペラプロジェクト☆モバイルブログ


英語で「いただきます」と「ごちそうさま」という表現はないんだけど、

代わりになる表現を考えてみました。




「いただきます」の代わりに

"Let's eat!(さあ食べよう!)"と言うこができます。




食事に招かれたときは、

"Thank you for the meal."(食事を用意してくれてありがとう)

"Looks really delicious."(とてもおいしそうですね!)

と言ったほうがいいです!




「ごちそうさま」は

"I'm done."(食べ終わりました)

"I'm finished."(食べ終わりました)

"I'm stuffed."(おなかいっぱいです)

"I'm full."(おなかいっぱいです)

"That was great dinner. Thank you."(おいしいディナーをありがとう)




使ってみてくださいね!





****************************************

「30日間英会話ペラペラプロジェクト」では

日本にいながら英会話を習得できる学習法」を紹介しています!

http://peraperapera.jp/i_p/

*****************************************








****************************************

「30日間英会話ペラペラプロジェクト」では

日本にいながら英会話を習得できる学習法」を紹介しています!

http://peraperapera.jp/i_p/

*****************************************