昨日は

「先生の日」といって

恩師に感謝の意を表す日でした。




昔は、ガチで

「うちの子をよろしくお願いします🙏」と

担任の先生に贈り物やお金を渡す

文化がありました。




もらった側は

目をかけてあげるのが人情というもの。

そう、完全に賄賂ですよ。

韓ドラの汚職刑事と一緒おいで




8年ほど前

学校での一切の贈り物は

法律で禁止になり

ホッとしたのを覚えています。





されど先生は尊敬の対象


親や目上の人を敬う文化が

しっかり根付いている韓国、

先生もしかり。




年齢や人格は関係なく

「先生と呼ばれる人」は

すべて尊敬の対象。




一応、私も日本語の「先生」なので

普段からコーヒーを奢っていただいたり

よくしていただくことが多いです。

先生の特権ですね。




今年は「先生の日」と授業が重なったので

ご飯を食べに行きましょう、となり

上級クラスの方々と

アヒル料理の店に行ってきました。




韓国人は本当に勉強熱心で

習い事をする中高年が多い!

2~3箇所通うなんてザラです。

私の生徒さんたちも皆、50~70代。





中高年の何がいいって
オサレじゃないけど味で勝負している店、
地元民の行きつけの店を
色々ご存知👍
写真お借りしました








日本では馴染みのないアヒル肉、
韓国ではとてもポピュラーです。




肉もさることながら
おかずが全部、美味しくて
人気店なのも納得でした。



〆は、ポックンパ。
少し残した肉にご飯を
ぶちまけて混ぜ…




平たくして

ジュージュー焼いて食べます。

写真お借りしました




食後のカフェでも奢っていただき

シートマスクもいただいて

教師冥利に尽きる一日でした❤️






シオモニが転んで大ケガ


数日前、

シオモニが転んでおでこを切ってしまい

さらに目の横の骨を骨折する

ケガをされました。




おでこは縫いましたが

目が腫れていて

腫れがひいたら来週に

手術らしいです。




こういう時くらい、

嫁らしいことをせねばと

おかずを作って

届けました。




シオモニの好きな
豆もやしのナムル他、
前日に茹でたスユクを
半分おすそ分け。



ブロッコリー炒めはいつも

ソン・シギョンさんレシピです✨👍





シオモニは糖尿持ちなので薄味に…

味付けは緊張します💦 

料理嫌いな嫁なので

とりあえず今回はこれだけで…🙏




シアボジは

私の大っ嫌いな、家父長制マインドの人。

嫁は義実家のために働けという

無言の圧を感じます。




私は、嫁として

できるだけのことはしますよ。

でも、シアボジは自分の妻なんだから

誰よりも尽くして当然じゃないの⁉️




若い時、

酒飲んで苦労をかけてきたなら尚更😠




シオモニはいつも

本当にありがとう、苦労したねと

言ってくれます。

シアボジも一応、礼は言うけど

もっとやってくれ感がダダ漏れ。




まぁ、私も心の狭い嫁かもしれませんが

モヤモヤするなぁ。

仕方ないけど。

皆さんも似たような経験、ありますか?