今週末友達家族3家族と一緒に1泊2日のキャンプへ行ってきました。
お天気に恵まれとても気持ちよいドライブ。行き先はSan Diegoから2時間 北東にある Idyllwideというところ。標高6000フィートあるところなので少しは涼しいかなーと思っていましたが、暑かったです。
土曜日はうちの子供たちの水泳教室なのでしっかりと二人とも泳ぎ、スナックを食べさせてから車にのったら・・・2人ともぐっすると寝てくれました。 グネグネする道のりも2人は気がつかなかったっ見たいです。
私は・・・少しぐったり。運転していればよかった・・・と思いました。
ついて、すぐにテントを張り、夕食のしたく。
今回は皆でご飯をシェアするので、私はいつもの定番の鮭とサラダを持っていきました。自家製のパンももちろん。。。Brianotさん家族はドライカレーを現地でつくってくれました。これが又おいしー。普段カレーを食べない彼もおいしーと大喜び。
娘はテーブルに出ているものを次から次へと口に・・・していってました。パンをひとつかじれば、新しいパンをもう一口・・・と。(はあ)
息子は・・・山にきたことがものすごく嬉しかった見たく、私達の話をいっさい無視。もう、Non-Complianceが続き、しまいには真っ暗のなかトラックをおして、山の向こうにいってしまうではないですか。・・・・。私はもう心配しすぎるのが疲れて、息子に、Bed Timeをくだし、子供達を寝かしました。
他の家族の子供達はまだ元気に遊んでいましたけどねそのとき・・・。
やはり山の空気は綺麗で、空には沢山の星が見えました。皆が寝てからも一人で星を観察していた私・・・。久しぶりに夜更かしをしてしまいました。
朝はいつもどおりに6時には目が覚めている我が家。
娘だけが寝ていたので、私も一緒に横になっていましたが・・・息子が朝テントから出ると、すぐにだーっと彼のトラックを押しまわし・・・近所の皆さんを起こしてしまったみたい。娘も含めて。
皆おきたときに朝ご飯の支度が始まりました。
娘はすぐにテーブルに出ているパンを食べ始めました。
静かに座っている娘、キャンプ場をトラックと一緒に走り回っている息子。
目が離せない彼と私。
少しでも朝食の支度の手伝いをと思いお湯を沸かしました。
彼が、沸いたお湯をコップの中に入れて、食べ物がおいてあるテーブルのところへ置き始めると・・・
静かに座っていた娘がちょろちょろとテーブルのところへよってきて・・・ベンチに乗っかったとたん
ギャー・・・・と悲鳴が・・・・・

ふと私が振り向いたときには娘はテーブルに乗っていた今、沸いたばかりのお湯が入っているコップを自分にひっくり返し・・・
すぐさま、私は娘のところへ飛んでいき、娘が着ていた洋服をすぐにぬがせ、水をかけはじめました、
洋服をぬがせると、かのじょの腕全体がまっかっかに・・・大幅に皮膚もむけてしまって・・・・
水ぶくれも出来始め・・・

幸福なことに友達のご家族夫婦で医者と看護婦・・・水を大人7にんで娘の小さな腕に掛け合っていました。

5ふん、10分下後、娘の腕がすこしずつ冷たくなってきたときに、病院へつれていくことに。
病院がどこにあるかわからないまま車に乗った私達・
大声を上げておお泣きしている娘。

びっくりして何もいえない息子。
一番近くの町へ降りたとき、病院は山の向こうにあるといわれ・・・又キャンプ場の方向へもどっていき、グネグネした道を40分降りていきました。そのあいだ、娘の腕はまだ赤く、どんどん水ぶくれができてきていました。

おお泣きで、ショックのむすめ。じっとすわっていられず、車のしたに横になったり・・・ものすごい悲鳴をずっと上げている娘。私も涙をくれながら落ち着かせそうと必死。



一言で言えば最悪な状態でした。運転しても運転してもまだまだ町が見えなく・・・時だけ去っていく。

バケツに水を張ってもってくれば・・・なんて今思えば思いついたこと、実際は病院がこんなに遠いとはおもっていなかった・・。可愛そうな娘。本当に可愛そうでした。

病院へ駆け込んだ娘と彼。医者に検診されているときもまだおお泣きの娘。。。

手の甲に点滴の線を入れてもらうにも大変でした。。。すぐにMorhphineをうってもらいすこし落ち着いた娘。娘の腕の検診の結果もうひとつの病院へ行くことに。そこはBurns Unitがあるためまた車にのり30分San Bernardにある病院へ。この時点では娘Morphineが効いていたため静かでした。
Burns Unitへつくと・・・沢山の人々。いろいろと質問され、病室へ。Burns TechnicianとBurn専門の先生がくるまで30分。娘もぐずぐずになってきて・・・・また、Morphineをうってもらいました。このとき娘の腕にある皮膚をほとんど綺麗にとってもらい、娘の腕全体を隠すぐらい広いガードをつけ、包帯を巻いてもらい終わりました。。。。ここまで何時間も泣いていた娘・・・。娘のために頑張って病室にいてくれた息子。二人とも頑張ってくれました。
病院からようやく友達に連絡がつき、病院からまっすぐ家に帰るため、私達のテントとおいてきたものをてんでに持って帰ってもらいました。本当にお騒がせしました。
まだ2歳にならない娘・・・こんな災難にあってしまって・・・。かわいそうで仕方がありません。

今日も病院・明日も病院です。

娘頑張れ!

これからはキャンプに行くときはもっともっと気をつけないと・・・と深く反省しました。
今日マミー&ミーを教え終わってからすぐに息子の学校へお迎えに行きました。
学校の門が開いた後についたため、息子は一人でクラスルームにいたのですが・・・なんとコンピューターをつかっているではないですか!先生と一緒にコンピュータを使ってアルファベットを勉強しておりました。
勉強というよりも遊んでいるといったほうがあっているかもしれませんが・・・
息子の吸収力にはおどろくもので・・・コンピューターを自分でマウスを使って起動できるみたいです。
ためしに・・・家に帰ってきて私のパソコンで学校で使っていた同じプログラムをあけてみました。
私のパソコンにはマウスがついていないので、彼の指で操作しなくはいけないのですが・・・難しかったみたいです。
まだFine Motor Skillが遅れている息子、でもパソコンを使わせればすこしでもFine Motor Skillが良くなるかも?と、思っている私。
私自身 息子に I-Padを買ってあげたいのですが・・・彼に怒られています。いらない!と
でも、息子のサラピーのため、勉強のためにも・・・と思っているんだけどね。
今では私のスマートフォンにあるゲームで遊ぶ息子と娘。私が昔ドンキーコングのゲームをもらって大喜びだったのはたしか8歳か9歳くらいだったような・・・。
息子3歳娘1歳。時代がこんなにもちがくなってしまったのか・・・と思うと年を感じるのとともに ITの発達には驚きます。
私が自分のパソコンを持ったのは18のとき。大学に入ってからだったのに・・・そのときはまだフロッピーデスクを使っていた時代・・・。
これからどれだけ世界が変わっていくのか楽しみだけど私もついていけるのか心配です。
学校の門が開いた後についたため、息子は一人でクラスルームにいたのですが・・・なんとコンピューターをつかっているではないですか!先生と一緒にコンピュータを使ってアルファベットを勉強しておりました。

勉強というよりも遊んでいるといったほうがあっているかもしれませんが・・・

息子の吸収力にはおどろくもので・・・コンピューターを自分でマウスを使って起動できるみたいです。

ためしに・・・家に帰ってきて私のパソコンで学校で使っていた同じプログラムをあけてみました。

私のパソコンにはマウスがついていないので、彼の指で操作しなくはいけないのですが・・・難しかったみたいです。
まだFine Motor Skillが遅れている息子、でもパソコンを使わせればすこしでもFine Motor Skillが良くなるかも?と、思っている私。
私自身 息子に I-Padを買ってあげたいのですが・・・彼に怒られています。いらない!と

でも、息子のサラピーのため、勉強のためにも・・・と思っているんだけどね。
今では私のスマートフォンにあるゲームで遊ぶ息子と娘。私が昔ドンキーコングのゲームをもらって大喜びだったのはたしか8歳か9歳くらいだったような・・・。
息子3歳娘1歳。時代がこんなにもちがくなってしまったのか・・・と思うと年を感じるのとともに ITの発達には驚きます。
私が自分のパソコンを持ったのは18のとき。大学に入ってからだったのに・・・そのときはまだフロッピーデスクを使っていた時代・・・。

これからどれだけ世界が変わっていくのか楽しみだけど私もついていけるのか心配です。
These are our first home grown vegetable!
My children have been helping me to water them everyday.
They taste great and are full of flavour.
Android携帯からの投稿
My children have been helping me to water them everyday.
They taste great and are full of flavour.
Android携帯からの投稿
It's very warm today in San Diego. My daughter is too tired and too hot to play outside.
My son started his new school today. The SDUSD has arranged a summer school for kids with special needs over the summer. It is only for a month but is 5days a week. School starts at 820am which is an early start for him and ends at1240.
I do hope he is making new friends
the teacher seemed to be nice and friendly. We shall see.
Off to pick him up now. Here we go.
Android携帯からの投稿

My son started his new school today. The SDUSD has arranged a summer school for kids with special needs over the summer. It is only for a month but is 5days a week. School starts at 820am which is an early start for him and ends at1240.
I do hope he is making new friends
the teacher seemed to be nice and friendly. We shall see. Off to pick him up now. Here we go.
Android携帯からの投稿
久しぶりに子供達と三人で動物園へ遊びに行ってきました。
昨日は私の体調がひどくなり外へ連れて行かれなかったため、少し良くなった今朝は頑張って外出してきました。
私の体調が良くないため、自分の気が短くなり、怒ってばかりいた昨日。。。もっと大きく気を持って行動すればいいのになーと思いながらも すぐにかあってなってしまいました。 反省しています。
私が体調を崩すと子供2人とも病気になりがちなので そのためにも早く元気にならないとと思っています。
イギリスでもらってきた風邪は なかなか治りません。
朝9時開店の同時に 動物園へいって来ました。 この時間帯だと、少しは空いているし、動物達が朝ごはんを食べているところなので、いろいろな動物達にあえました。 息子も娘も動物にとても興味があり、自分達が見たいものがあるとその場で楽に20分30分と 観察しています。
これだけ観察しているから、いろいろなことを吸収していると思い、家に帰ってきてから息子に 今日は何を見た?と聞いてみました。これは息子にとって難しいことで (何を言っていいか、伝えていいか わからない)。
今日 頑張って遊びながら息子に教えてみました。
今日は動物園で何を見た? と聞き・・・
私が先に 私達はシマウマを見た! 私達は馬を見た!と順番に見たものを話し出していくと
息子も一緒になって We saw giraffe! We saw flamingo!
と話し出しました。
その次に 今日一番気に入っていた動物のことを聞いてみると、
Lemur had orange eyes. It had a long tail. (Tail) was black and white stripe.
と、観察したことを教えてくれました。本当に少しだけど、少しづつ息子なりに頑張っています。
心配ばかりしている私だけど、小さいことがものすごく大きく感じる今日この頃。
娘は息子と一緒になって動物を見ていたけど、彼女は踊ったり歌を歌ったりするほうが最近すきみたいです。
今日は久々に何も予定が入っていなかったため、ゆっくりと動物園を回れ、 ゆっくりと家へ帰ってきました(お昼過ぎに)。
予定がない日なんてめったにないから 幸せを感じた一日でした。
子供達に感謝です。
昨日は私の体調がひどくなり外へ連れて行かれなかったため、少し良くなった今朝は頑張って外出してきました。
私の体調が良くないため、自分の気が短くなり、怒ってばかりいた昨日。。。もっと大きく気を持って行動すればいいのになーと思いながらも すぐにかあってなってしまいました。 反省しています。
私が体調を崩すと子供2人とも病気になりがちなので そのためにも早く元気にならないとと思っています。
イギリスでもらってきた風邪は なかなか治りません。
朝9時開店の同時に 動物園へいって来ました。 この時間帯だと、少しは空いているし、動物達が朝ごはんを食べているところなので、いろいろな動物達にあえました。 息子も娘も動物にとても興味があり、自分達が見たいものがあるとその場で楽に20分30分と 観察しています。
これだけ観察しているから、いろいろなことを吸収していると思い、家に帰ってきてから息子に 今日は何を見た?と聞いてみました。これは息子にとって難しいことで (何を言っていいか、伝えていいか わからない)。
今日 頑張って遊びながら息子に教えてみました。
今日は動物園で何を見た? と聞き・・・
私が先に 私達はシマウマを見た! 私達は馬を見た!と順番に見たものを話し出していくと
息子も一緒になって We saw giraffe! We saw flamingo!
と話し出しました。
その次に 今日一番気に入っていた動物のことを聞いてみると、
Lemur had orange eyes. It had a long tail. (Tail) was black and white stripe.
と、観察したことを教えてくれました。本当に少しだけど、少しづつ息子なりに頑張っています。
心配ばかりしている私だけど、小さいことがものすごく大きく感じる今日この頃。
娘は息子と一緒になって動物を見ていたけど、彼女は踊ったり歌を歌ったりするほうが最近すきみたいです。
今日は久々に何も予定が入っていなかったため、ゆっくりと動物園を回れ、 ゆっくりと家へ帰ってきました(お昼過ぎに)。
予定がない日なんてめったにないから 幸せを感じた一日でした。
子供達に感謝です。
昨日皆で出かけた所。
Walesにあるお城。

晴れていてとても気持ちが良かったです。
今日は私が夕食を作る番でした。
大人11人 子供10人となると簡単に作れるものでも時間はかかります。
雨の中買出しにお昼の後でかけ、家に帰ってきたらすぐに調理。
今日の献立は 自家製ピッザ。家で作るときはいつも ホームベーカリーでドウをつくのであっというまにできるのですが、今日はホームベーカリーなし。
小麦粉 (パン用) の量2.2キロ。銅を入れるなべ大きいなべ4つ。
トッピングに使用したもの
ベーコンのパッケージ 5こ
たまねぎ 7個、
大きな固まりのチェダチーズ3kg
フェタチーズ2ッパッケージ
きのこ 1kg
サラミ 200g
鶏肉250g
午後3時に料理をはじめ、終わったのが7時過ぎ。
私がご飯を食べたのが7時半過ぎ・・・・疲れました。
明日で旅行最後の日沢山子供達と遊びたいと思います。
今みんなでサッカーの大会を見ています。
Walesにあるお城。

晴れていてとても気持ちが良かったです。
今日は私が夕食を作る番でした。
大人11人 子供10人となると簡単に作れるものでも時間はかかります。
雨の中買出しにお昼の後でかけ、家に帰ってきたらすぐに調理。
今日の献立は 自家製ピッザ。家で作るときはいつも ホームベーカリーでドウをつくのであっというまにできるのですが、今日はホームベーカリーなし。
小麦粉 (パン用) の量2.2キロ。銅を入れるなべ大きいなべ4つ。
トッピングに使用したもの
ベーコンのパッケージ 5こ
たまねぎ 7個、
大きな固まりのチェダチーズ3kg
フェタチーズ2ッパッケージ
きのこ 1kg
サラミ 200g
鶏肉250g
午後3時に料理をはじめ、終わったのが7時過ぎ。
私がご飯を食べたのが7時半過ぎ・・・・疲れました。
明日で旅行最後の日沢山子供達と遊びたいと思います。
今みんなでサッカーの大会を見ています。
現在イギリスの南西にある小さな村に夫の家族21人と借りた一軒家に住んでおります。
ここはロンドンから車で約4時間南西にある村で、Walesのボーダーとの境にあります。
家には寝室が10部屋あり、そのほかにも遊び部屋、台所などはもちろん、ゲームをする部屋などがついています。庭にはジャングルジム、室内プールもついているため、最近大雨のイギリスでも子供と快適に過ごせるところです。
今日も案の定3回くらい大雨が降りました。
明日も大雨みたいです。でも、家族一同で外出する予定です。(車6台で)。
息子も部屋から馬や羊が見えるので大喜び。プールもあるので、快適に過ごせています。
一週間楽しく家族一同生活しようと思います。
息子の従弟合計10人 とてもにぎやかです。
娘も従弟と仲良く遊べるようになり ました。
ただいま南フランスに来ています。旅行?というよりも夫の仕事で一緒に付き合ってきているかんじです。
今度の学会は夫と一緒になって手伝うため、私も仕事兼ねてです。
現在はBiarritzというところにいます。昔はお金持ちの町だったらしいですが・・ラホヤとあまり変わりません。
せっかくビーチの近くのアパートを借りてきたのですが、あいにく天気は雨。
近所にある水族館にももう何度も見学に行って飽きてしまった子供達。(規模が小さすぎてしまっているみたい)
San Diegoにある水族館と比べてしまったらもうおしまいかもね。
何につれてもアメリカの規模は大きいなーと今回改めてじっかんしました。
彼が学会に行っているときは私達はどしゃぶりのなか散歩。アパートの中にいると大暴れになっている子供達。私自身も狂ってきています。特に息子が・・・・。自分の家の中ではいろいろな遊び道具も遊具も庭にあるため、自由にやりたいことが出来るのですが、何もないアパートに来ると、天気が良くない限り家の中でビデオ鑑賞・かくれんぼ・・・(隠れる場所がすぐになくなるけど)・ぐるぐる回るなど、Self StimのBehaviorが突然多くなって困っています。
娘も息子の真似をしはじめて・・・。大変です。
今日も朝はやくから散歩に出たのですが途中大雨に。公園にいたものの・・・すぐにびしょぬれ。
昨日子供達にかさを買ったのですが、生まれて初めてかさを使った二人・・・。周りの人を見て同じように使おうとしてもなかなか使えず・・・。思わず笑ってしまいました。かさなんてSan Diego必要ないもんね。
今日は上手に二人ともかさを使えるようになっていましたが、暴風の中での傘を使うのはちょっと難しいみたい。
明日で学会も終わりで、ロンドンへ戻りますが、ながーい一週間がまだまだ続きます。
今度の学会は夫と一緒になって手伝うため、私も仕事兼ねてです。
現在はBiarritzというところにいます。昔はお金持ちの町だったらしいですが・・ラホヤとあまり変わりません。
せっかくビーチの近くのアパートを借りてきたのですが、あいにく天気は雨。
近所にある水族館にももう何度も見学に行って飽きてしまった子供達。(規模が小さすぎてしまっているみたい)
San Diegoにある水族館と比べてしまったらもうおしまいかもね。
何につれてもアメリカの規模は大きいなーと今回改めてじっかんしました。
彼が学会に行っているときは私達はどしゃぶりのなか散歩。アパートの中にいると大暴れになっている子供達。私自身も狂ってきています。特に息子が・・・・。自分の家の中ではいろいろな遊び道具も遊具も庭にあるため、自由にやりたいことが出来るのですが、何もないアパートに来ると、天気が良くない限り家の中でビデオ鑑賞・かくれんぼ・・・(隠れる場所がすぐになくなるけど)・ぐるぐる回るなど、Self StimのBehaviorが突然多くなって困っています。
娘も息子の真似をしはじめて・・・。大変です。
今日も朝はやくから散歩に出たのですが途中大雨に。公園にいたものの・・・すぐにびしょぬれ。
昨日子供達にかさを買ったのですが、生まれて初めてかさを使った二人・・・。周りの人を見て同じように使おうとしてもなかなか使えず・・・。思わず笑ってしまいました。かさなんてSan Diego必要ないもんね。
今日は上手に二人ともかさを使えるようになっていましたが、暴風の中での傘を使うのはちょっと難しいみたい。
明日で学会も終わりで、ロンドンへ戻りますが、ながーい一週間がまだまだ続きます。
Waiting in the smallest airport...
Kids ate going crazy so is my husband...
A long day a head.
Android携帯からの投稿
Kids ate going crazy so is my husband...
A long day a head.
Android携帯からの投稿





