なるほど!ザ・中国人 -149ページ目

なるほど!ザ・中国人

中国人の目線から見た日本や中国を考えるブログ。
常識や生活習慣、気持ちや考え方など、日本人と中国人との相互理解が深まり、
交流がもっと活発になることを期待しながら書いてます。

今日は、僕の本業に誘導してみます(笑)


昨日もご紹介した

映画「狙った恋の落とし方(邦題)」

→昨日の記事はこちら


北海道でのシーンには、中国人の興味を引く

いろんなものが登場しますが、

特に、中国人男性の関心が高いのが、これ!


なるほど!ザ・中国人-居酒屋4姉妹


美人4姉妹居酒屋です。


以前よく『中国人客に居酒屋が人気!』

という話題を耳にしましたが、

2008年に大ヒットしたこの映画との関連に

気付いていた人は、どのくらいいたでしょうか?


中国人の方自身も、この映画を見たから

居酒屋に興味があるとは、気付いてないかも

知れません。



また、日本人には気が付きにくい部分ですが、

『4姉妹』

という設定は、中国人にインパクトがあります。


1人目の子供で、何とか男の子が欲しいと願う人が

多かった、一人っ子政策下での中国において、

4人の女の子の姉妹というのは、

有り得ないというか、うらやましいというか、、、



僕には3人の小さい子供がいますが、

上海に連れて行った時には、

そこらじゅうの観光地で、中国人の方から

「3人とも、あなたの子供か?すごい!」

と話しかけられて、写真も撮られました(笑)


-------------------------------------------

中国人への販促の重要なエッセンスは、

知名度が高いものや、関心が高いものに便乗すること!


中国人の関心が高いことを、日頃から感覚的に捉え、

それを、あなたのお店や商品の販促にどう使うのか?

中国人目線でのプランニング、翻訳、

デザイン、印刷、サイト制作など、

どの部分を任せていただいても安心なのが、

僕の会社「株式会社パッセン」の強みです。


個別に、じっくりお客様と向き合って考えます。

中国絡みは、膝を付け合わせないと話せないような話も

たくさん混ざってきますので…

-------------------------------------------



話は変わりますが、来年1月からは

『3姉妹』が主役となる、大作ドラマが始まります。


以前、僕が1度だけ書いて後悔した(笑)

アメンバー限定記事でもご紹介しています。


引退していた女優さんが登場しているのも

訳があります。
なるほど!ザ・中国人-江


中国人観光客への販促企画、印刷物、HPは、
株式会社パッセンにご相談ください

いい仕事します。 (↑クリックしてね)


前回のアメンバー限定記事は→こちら


読者登録してね

ペタしてね