私はある機械をレンタルしている。

 先日、新しい機械に変わるので、電話で説明があった。

「機械のコンセントはずっとつけっぱなしにして下さい。旅行などで持ち歩きする時は、コンセントを抜いてもかまいません。」

 

私の頭は少し混乱した。抜いてもかまわないということは、抜かなくてもいいということなの?でも旅行に持って行く時,線をコンセントから抜かない限り、持ってあるけれないのではないのかなあ。

 

私は、「旅行先に持っていく時は、線を抜かないと持って行くことができないのでは?」と質問した。

電話で説明していた人は、苦笑いしながら(おそらく)「そうですよね。」と答えた。

 

説明する人は、マニュアル通りに言わなければならないので仕方がないが、ちょっとかわいそう。