ベルギー　の生活

イクセルの小児歯科

子供達の歯医者の定期検診の時にまたもや娘と息子に虫歯が見つかってしまいました仕上げ磨きは毎回3分かけてしっかりやっているのですが早速予約を取り治療開始です。昨年まではクライネムにある小児歯科DentikosAvenue Reine Astrid 143, 1950 Kraainem02 721 06 45に通っていたのですが、少し遠いので前回の検診から歯医者さんを変えてみました。DENT2LAITRue François Stroobant 9, 1050 Ixelles02 344 68 69２箇所ともお友達に紹介してもらいましたが、小児歯科なので機材も充実してるし、とても優しい先生方でおススメです。今は娘の治療中。こちらでは5歳の娘と10歳の息子は治療するための個室に子供だけが向かい治療されました。保護者は終わった時に呼ばれ、治療の説明を受けます。待合室で見ているともう少し小さい子は保護者と個室に向かっていたので、その辺は臨機応変なのかも。病院は言葉の問題が大きいので、できれば日本で治療したい所なのですが、いざこちらの歯医者さんに通ってみると機材などとても進んでいて先生は優しくて今では安心して通ってます。日本で治療されたことのある息子も、『どちらの歯医者さんも変わらないよー』っと言ってます。ついつい後回しにしてしまう歯医者さんの検診。これからもしっかりと予約とって検診に来たいと思います。

1ヶ月たってやっと、、、、

10月になりました。9月からの新年度、ようやくリズムが出来てきました9月から順に始まった習い事たち。先週から今年度の子供達の習い事が全て始まりました息子はバイオリンとテニス、フランス語を。娘はバイオリンとテニスとバレエを行う事にしました。バイオリンとテニスはありがたい事に同じ曜日に習うことができたので、平日も一日お休みの日を作ることができました。私は子供の習い事中に見学するのが大好きです。特に学校での参観日などが一切ないので子供達の活動が見られるとてもありがたい時間習い事と学校・幼稚園が軌道に乗ってきて毎日のやるべき事をクリアさせてと毎日スタンプラリーのような生活ですが、やっと軌道に乗ってきました。3年目のブリュッセルで過ごせる貴重な時間を家族と大事に過ごしていきたいと思いますそして、私の習い事ですが。今年度は膝の痛みで発表会を目指してのダンスが難しいかと、、、かなり悲しいですがヒップホップを申し込みませんでした。。。。やはり膝が痛いのででも、踊っていないと死んでしまう私なのでどうにかして体を動かす方法を模索中。自宅で簡単なリズムレッスンやアイソレーション、振り付けなどやってみようと考えてます。日本に帰った時にまた仕事できるように、しっかり体調を整えながら準備したいと思いますお料理教室なども行ってみたいな。調べてみよう

初めて保護者会に行ってみる

娘の幼稚園と息子の小学校。それぞれ夕方の18時から2時間ほどの保護者会が毎年度頭にあります。パリ時代からブリュッセルの今現在まで、奇跡的に夫が全て参加してくれていたのですが、、、。今回の息子のクラスの保護者説明会に夫がお仕事で行けず私が行く事に。。。年度頭の貴重な行事なので、綺麗目な服を着て張り切って出かけました。まずは校庭で全校の保護者集まり、校長先生のお話。その後は特別クラス（体育や宗教、オランダ語は担任ではなく別の先生に習います。）の先生が授業内容を説明。やはり、学校の先生。大きな声でゆっくり話してくださるのでなんとか理解そしてPTAの紹介があり、その後はクラスへ移動します。先生が隣のクラスと合同で説明してくださいました。聞き漏れがあると思うので、ボイスレコーダーに録音しながら必死にメモメモ。。。お休み連絡のルールや日常生活の注意点。授業内容やカリキュラムの説明、頭も耳もパンクしつつ頑張りました2時間ほどの保護者会なんとか終えることができて、先生にも前もって作っておいた文章でご挨拶できました。大事な行事１つクリアで大安心の日でした

メロード近くの美味しいパン屋さん

先週の土曜日。お友達とお散歩していたら結構な行列ができているパン屋さんを見つけました。まだ朝ごはん前だったので、早速列に並んでみることに10〜15分くらい待って入れましたまずはケーキたち。レモンケーキやチョコレートケーキ、エクレアが並びます。チョコレートクリームの奥には美味しそうなパン。たくさんの種類で迷ってしまいます。迷った結果、バケットとエクレア、シューケットにクロワッサンを購入。バケットとクロワッサン、シューケットはいつも必ず新しいパン屋さんでは頼んで味を比べてます。こちらのパン屋さん、結構な重厚感のパンで中がとてもモチモチしてました。とっても美味しい店員さんも感じよく、とてもオススメのパン屋さんです。GâteauRue des Boers 7, 1040 Etterbeek02 218 84 08

夏休み

8月31日に下書きしていた記事です夏休み最後の週。この2カ月。午前中は子供達とお勉強いつか帰国の日が来る駐在生活。帰った時に息子は高学年なので苦労したらかわいそうと全教科一緒に勉強するようにしました。日本の家族がたくさんの教材を送ってくれて、とりあえず一学期に進んだ分までは追いつけるように息子と教科書とドリル、まとめテストを行いました。現地校に通っているので特に歴史や地理では違いを感じます。歴代の王様を覚えたり、ベルギーの地形を覚えたり。林間学校では生き物の生態や水の循環の様子を学んだりしてますが、やはり内容が違うので一から一緒にお勉強。国語はひたすら漢字を覚えてテストして、算数は現地校で行なっているものと似通っているのも多いので日本語ではどういう風に表すかや計算方法を見直しました。社会と理科は夫にお願いしました。都道府県や県庁所在地、倒産品を説明したり、地図の読み方を覚えたり。理科は教科書に沿って説明してテストして、空気鉄砲を作ってみたり実験は楽しかったみたいです。正直、目標の単元まで進めなかったですが、息子もとても頑張ったし、楽しそうに解いてくれることもあったので、引き続き自宅学習を続けたいと思います。そして午後は相変わらず毎日公園に出かけてます。 7月も8月も毎日平均５キロ歩く目標もクリア娘も息子も私より走り回ってるので体力ついた感じ3食？夫の準備も合わせると５食？のご飯も手を抜きながら栄養ありそうなものを。オススメの10分でできる手抜き夜ご飯ひき肉と卵があれば作れるそぼろ丼。何も買い物をしてなくて困った時のランチは野菜シチューパンに入れると子供たちのテンションが上がってたくさん食べてくれました。ある寒い日は先に帰ってた夫がある材料でチーズフォンデュを作ってくれてました私は仕込んでおいたチキンと野菜をオーブンで焼いて。テーブルセッティングはムスメがやってくれました幸せな夜ご飯3時のおやつにカレーパン。ホームベーカリーも大活躍です。カレーはレトルトの物に少し小麦を足して固くしました。夏休みでも意外に朝晩は冷えるので体が中から温まるご飯ばかり作ってたみたい家族みんな元気で夏を越せて大満足の夏休みでした

お久しぶりです。

夏休みの記録や新学期の様子など下書きをしたきり、、、。日々回すので精一杯でそのままにしてしまいました9月から、10歳の息子は現地校の5年生に。5歳の娘は現地幼稚園の年長さんになりました。子供達の学校と園は系列校で同じ敷地内です。通いはじめて2年半が過ぎたのでとても安定した様子で登校してくれています。でも、息子の方はお勉強がいよいよ難しそう、、、。宿題も多くテストも週にオランダ語とディクテーションとで自宅学習の時間が結構必要になってきました娘は友達同士の付き合いがより女の子らしく複雑になってきたみたいで、日々喧嘩したり仲直りしたり、人間関係の勉強はこうやってしていくんだなっと感じたりします。そして私のは、最近お友達の本帰国のお話をよく聞いて、気持ちが下向きに転勤族、駐在妻をしているとどうしてもよくある出会いと別れ。別れは何回経験しても慣れないですね限りあるお友達との時間を大切に過ごすべきだなと再確認。日々大切に過ごしていきたいです。夏休みの終わりから書き留めて、もう一度確認しようと下書きボックスに入れたままの記事があるのでのんびり更新していきたいと思いますのんびり気まぐれなブログですが今後ともよろしくお願いします

麺真 ジャルダン店オープン

ブリュッセルのラーメン人気店Menma 麺真さんがメトロのシューマン駅から近いジャルダン広場（プレ広場）に新店舗をオープンしました早速食べたくてお持ち帰りで注文頼んだものがこんな感じでテイクアウトできます。麺は茹でてもくれますが、伸びてしまうと嫌だったので生麺でお願いしました。息子が選んだのはとんこつのShiro夫は唐辛子をきかせたとんこつのAkaスープを温めて、面を熱湯で35秒茹でてと教えていただきできたものがこちら熱々の出来立てラーメンを自宅で食べられるのは嬉しいですねにんにくがきいていてとても美味しかったです麺真 ジャルダン店‭+32 2 720 17 28‬Place Jourdan 48,1040

買い出し終了

ベルギーの現地校に通う子供達の新年度の買い物が無事に終了しました。行ってみたのはウォルウェーショッピングセンターの本や文具が売っているお店clubへ揃いましたー！まず娘。こちらの票を配布されました。上から・４枚の写真・BIC Kids ブランドの太字マーカー・同じく細字マーカー・色鉛筆・油性ペン・40グラムのスティックのり・プラスティックのコップ・A3サイズのファイル（昨年のものがあるので購入しませんでした）・A3の色画用紙・同じく白画用紙・おしりふき・ボックスティッシュ三箱そして息子用まずは上の票・3冊、２つ穴のバインダー・ファイル用仕切り紙・80フィルミのファイル・バインダー用ビニールファイル５０枚・辞書・オランダ語フランス語辞書・動詞活用の本・方眼用紙のノート2冊・三箱のボックステッシュ注意：幼稚園や学校によって指定のブランドやファイル仕切りの数などが違うと思うので分からない場合、店員さんに確認してみてください。そして、下の票・ふでばこ・消しゴム・えんぴつ・鉛筆削り・細い色ペン・色鉛筆・万年筆・万年筆のインク一年分・万年筆のインク消し・はさみ・のり・定規・蛍光マーカー・コンパス・計算機・三角定規に分度器が書いてあるもの・30cm定規・五本のホワイトボードマーカー計算機は5年生の今年度から必要になったようで新しく買いました。clubの店員のお姉さんが五年生だけならこのタイプでも大丈夫だと教えてくれたものです。（６年生も通うようであったらもう少し機能が必要みたい。）子供達にみんなが使っているものを確認しながら選びました。もし何か間違っていたらすみませんこの2週間のうちに色々な文具店に行きましたが、どの文具売り場もとても混んでます。新学期のリストを持った親子連れが店員さんを見つけては質問していて、本当に忙しそうでした。そんな中、朝一で行ったことも大きいと思いますが、ウォルウェーショッピングセンターのお姉さんがとても親切でした。なので、質問がある方はウォルウェーショッピングセンターのクラブをお勧めします。そして、品揃えナンバーワンはオーデルゲムのカルフールが素晴らしかったです。息子が書きやすいと気に入っている万年筆がカルフールにしか無くて、探しに行った時にそのボリュームにびっくりしました。Clubで足りなかったものがそちらで揃って今回の準備は終了です。後は、学校の初日にお弁当を作って子供達を元気に送り出すのみそれが一番大変そうですが、一年のスタートなので張り切って頑張ります

新学期の買い出し

とうとう今週で夏休みも終わりそろそろ来週からの学校の準備をしなくてはと、終業式で配布されていた新学期の持ち物の表を引っ張り出してにらめっこ。足りないものを文具店に行って買い足してきたいと思いますちなみに、現地校五年生の息子の持ち物表です。もしどなたかの参考になったら嬉しいので、あとで買ってきたものを並べて写真アップしたいと思います

アメンバー限定記事イギリス旅行

イギリス旅行 day7 〜レドンホールマーケット〜

イギリス旅行の最終日。19時にドーバーから列車に乗って帰る予定だったので、16時くらいまではロンドン観光ができました。もともと行きたかった所は前日までに回れていたのですが、１つ心残りが。。。ロンドンの二泊三日は天候に恵まれず、雨ばかり、、、。なので、家族4人で撮影したお気に入り写真が撮れずにいました💦残念ながら最終日も大雨だし、ビックベンも改装中なので、どこかで撮影できたらと探したところがこちら。Leadenhall Market というアーケードです。1400年代からの歴史があり、レトロな色合いに凝った装飾お土産やさんに高級ブティック店、イギリスらしいパブもあります。アーケードなら雨を気にしないで写真も撮れると思ったので着いたのがちょうどランチタイムだったので、こちらの景色を見ながら、スペインの生ハム屋さんでお昼ご飯。イベリコ豚の生ハム息子大好きサラミこれらの生ハムをパンと一緒にいただきましたたくさんのハムがストックされてます。こちらのお店。店員さんもとても感じよく、生ハムは本当に美味しい。サンドイッチも作ってくれるみたいです。気軽に入れるしお値段も良心的なので本当にオススメですViandas at LeadenhallEC3V 1LR, London, Leadenhall Market,Viandas at Leadenhall食べた後は、人が少ないタイミングを見て家族4人で写真撮影。なんとかお気に入りの写真が撮れて大満足近くに発見したBarbourの路面店で素敵なコートにも出会うことができました雨が多いブリュッセルに戻ってもBarbour なら安心ですねそしてロンドン出発。帰りも車ごとユーロスターに乗り込みロンドンからブリュッセルまで休憩を入れて6時間ほどの道のりで無事に帰ってきました。

イギリス旅行 day6 〜ロンドンの一風堂〜

イギリス旅行最後の夜。歩き疲れてヘトヘトの私たち。私の希望で日本食レストランを探すことにしました。夫や子供たちは全く日本食にこだわりがないのですが、、、私はお米や醤油が恋しくなってしまいます。この旅の中でも1人ご飯を抜いておせんべいを食べていたくらい、醤油味が好きですしかし、近くに良さそうなお店が見つからず、、、。グーグル先生のオススメにより、一風堂に向かうことにしました。運良くすぐに座ることができて、久しぶりに一風堂のラーメンで出会うことができました息子はとんこつベース私は白まる夫はカラカメン。娘は私のラーメン少しと、餃子店員さんもとても感じよく、美味しく頂きました一風堂はロンドンに3店舗あるみたい。私たちが行ったのは、Villiers Street店でしたIPPUDO Villiers Street020-3667-187731A Villiers Street, London, WC2N 6ND

イギリス旅行 day6 〜ロンドンの大きなおもちゃ屋さん〜

ロンドンで娘とお散歩していた時のこと、人だかりができている大きなビルがありました。なんだろうと近づいてみると、、、。大きな大きなおもちゃ屋さん。Hamleysでした。ネットで調べてみたら、200年以上歴史のある有名なおもちゃ屋さんだそうで、2018年から日本にも何店舗かあるみたい。日本のハムリーズのホームページです。全く下調べなく出会えたお店でしたが、お店の前に行くとびっくり。店員さん？なのか、パフォーマンスをしてお客さんを楽しませてくれます。ワクワクで店内に入っていく娘娘が大興奮だったエリアもちろんディズニーのおもちゃもありました色々なオブジェがあって何時間いても娘は帰ろうとしませんでしたいたるところでおもちゃのデモンストレーションをしています店内をブンブン飛び回るドローンや手品を試させてくれたり。なんだかテーマパークにいるみたいこちらはネイルアートができるキット。可愛いリボンをつけてもらいましたハリーポッターやスターウォーズのコーナーもありました。大きなブロックのハグリッドホグワーツの生徒さんに遭遇娘は悩みに悩んで、ユニコーンのお世話ぬいぐるみを購入野生でボロボロになっている状態で売られてます。お世話してピカピカに磨いてあげられるようにできてます娘が本当に楽しそうで嬉しそうで幸せな時間でした

イギリス旅行 day6 〜ロンドンのフォートナム&メイソン〜

さて、イギリス旅行もいよいよ残り２日になりました。この日は終日ロンドン観光。息子と夫は大英博物館へ。私は結婚前に行ったことがあったし、娘にはまだ早そうなので、私と娘の女チームはお買い物を楽しむことにしましたまず向かったのはフォートナム&メイソン。店内に入ると一面エメラルドグリーン綺麗な色合いで本当に素敵こちらのお店でスコーンを食べるのをとても楽しみにしていましたフォートナム&メイソンには5階にThe Diamond Jubilee Tea Salonと言う、ティーサロンがあります。ネットで予約しないと入るのは難しいし、娘と2人で入るのは少し贅沢すぎるかなっと今回は断念。ですが、フォートナム&メイソンで紅茶とスコーンは頂きたい！との事で、グランドフロアにあるTThe Galleryと言うレストランに入ることにしました。頼んだものはもちろん楽しみにしていたスコーンと紅茶のセット。この日の紅茶はロイヤルブレンドを注文。スコーンはプレーンとレーズン。ジャムはこちらもいちご味でした。娘はトマトソースのパスタを注文。娘も完食して大満足の様子でしたそして、スコーンもお紅茶も期待通りの美味しさでしたそのあと色々買い物して、おもちゃ屋さんに行ったりして（別記事にまとめます）男子チームに合流。みんなでフォートナム&メイソンのカフェThe Parlourに行きました。とてもポップでかわいい店内。こちらでは紅茶が可愛いオールインワンで出てきました娘はこちらのサンデーを帰りにお友達や日本の家族にお土産を選んでフォートナム&メイソンを後にしました紅茶と小さい袋に入っているものはチョコレートでした。小さくて日本にも送りやすいのでとても良いお土産だと即購入でした

イギリス旅行 day6 〜ベティーズ ヨーク店で朝食とお土産〜

前回ブログに書いたティーサロンのベティーズ。ヨークシャー州に全部で6店舗あります。1番目に訪れたハロゲイト店の他に、次の日の朝食にヨーク店にも行くことができました。10時頃にお店に到着。とても運が良くそこまで並ばずに入ることができました。今日は明るい一階に通していただきました。紅茶や焼き菓子だけでなく、お料理にも定評があるベティーズ。夫と息子がマフィンを注文しました。こちらはスクランブルエッグとベーコン夫はポーチドエッグとベーコンをソースはとても濃厚なマヨネーズの様な味だと美味しさに感動してました娘は朝からチョコレートケーキ朝でアフタヌーンティーセットは多すぎると思い、今日はクリームティーのセットを。クリームティーのセットはスコーンと紅茶のセットです。スコーンは前日と同じでレーズン。お紅茶はハウスブレンドブレックファーストアッサムを家族みんなでシェアしましたこの旅行でミルクティーに目覚めた家族たち。元々は大のコーヒー派だった夫ですが、その美味しさに感動しておりました美味しく幸せな時間を過ごした後は、お土産を選びました。美味しかったアッサムは量り売りでした。日本の母や姉にお土産をたくさん書いました早速送ったので届いた時のリアクションが楽しみです

イギリス旅行 day5 〜ベティーズ ハロゲイト店〜

さて、イギリス旅行も後半戦。湖水地方からヨークシャー州はヨークに向かいます。そして、その途中に私が15年来行きたかったティーサロンがあり立ち寄りました。お店の名は「Bettys Café Tea Rooms」です。まだ独身だった時、母と一緒に紅茶教室通ってました。その時に先生に教えていただいたお店がベティーズです。「講師陣がみんな憧れているティーサロンがヨークシャー州にある。１００年近い伝統を今も守っていてその土地の材料と作り方にこだわっているのでヨークシャーのみにしか店舗がない」っと。教えていただいてからいつか行ってみたいと思っていたお店です。子供達と夫には寄り道で申し訳なかったのですが、あまりに私が楽しみにしていたので連れてきてくれました。とうとう夢に見たお店に到着。ベティーズ ハロゲイト店です。湖水地方からヨークに行く途中にある町。ハロゲイトにあります。ワクワクで店内へ早速入ることができました。一階部分は明るい店内。私たちは重厚感のある地下一階へ案内されました。可愛らしいケーキがお出迎えしてくれているみたい。甘いもの好きな娘は嬉しそうに選んでいました。メニューを選んでいる間に子供達に塗り絵を下さいました。2019年の今年は100周年のアニバーサルイヤーですベティーズは紅茶やケーキ、アフタヌーンティーセットはもちろん、お料理もとても評判が良いとの事で夫はクラブサンドイッチを。私はもちろんアフタヌーンティーセットを。こちらで1人分です。下から・四種類のサンドイッチ・レーズンのスコーンとクロテッドクリームとイチゴジャム・3種類のプチケーキ紅茶は何もオーダーしなかったらアッサムをオススメされましたずっと行きたかったお店のティータイム。お味も最高でしたし、サービスしてくださる皆さんがとても感じ良く素晴らしい接客でした。昔ながらのイギリスを感じることのできる店内は落ち着いてゆったりと紅茶を楽しむことができますし、高級すぎないお値段で最高の品質。本当に体験できて幸せでした一階部分にあるお店です。コーヒーや紅茶、焼き菓子やケーキが並びます。幸せな時間はあっという間。この日は忘れられない日になりましたBettys Café Tea Rooms1 Parliament St, Harrogate HG1 2QU+44 1423 814070

イギリス旅行 day4 〜ピーターラビットのアトラクション〜

さて、湖水地方の観光後半。私がとても楽しみにしていたこちらの施設に到着ですザ・ワールド・オブ・ビアトリクス・ポター ・アトラクションビクトリアポッターの絵本からキャラクターがそのまま飛び出してきたかのようなとても可愛らしいオブジェが沢山ある場所です。小さい頃からピーターラビットの絵本が大好きだったので、その世界が体験できるなんてっととても楽しみにしてました入口を入ると早速出迎えてくれます。本当によくできていて可愛らしいオブジェたち。息子が沢山写真を撮ってくれて、何より娘も大喜び色合いが可愛らしい一通り見て、出口の前には可愛らしいカフェがもちろんお茶しますアフタヌーンティーセット。想像よりもとても美味しくて大満足お紅茶はもちろんミルクティーでいただきましたそして、お土産も沢山幼い頃から見ていた絵本の世界に飛び込んだかのようなとても素敵な時間でした娘が選んだのは可愛いぬいぐるみ。私もピーターのぬいぐるみを買ってしまった曇り時々雨の湖水地方も満喫できました。明日はとうとう私の旅の1番の目的の場所へ移動します

イギリス旅行 day4 〜湖水地方観光 SLとレイククルーズ〜

丸一日湖水地方の観光日として予定していたこの日。なんと雨湖の周りを散歩したり、ボートに乗ったりと楽しみに計画していたことが難しそう、、、結構な強風と雨で子供達も乗り気ではありませんでしたが、、、、。なんとか重い腰を持ち上げて一応雨のことを考えて作っておいたプランを決行することに。それはこちらSL列車Lakeside railway私たちが泊まったアパートメント近くからイングランド最大の湖「ウィンダミア湖」の近くまで20分ほどで運んでくれます。とても可愛らしい駅で当日自由席券を購入。観光バスで乗りつけたお客さんで大にぎわい💦30分に一本の割合で列車到着とても混んでいましたがなんとかボックス席を取ることができましたそして、SLに揺られて20分。ちょうどSLが着く時間に合わせて湖では遊覧船が出港します。慌てて、チケットを買って乗船。水上バスのように湖を移動できます。あまりに慌てて乗船してしまったので、遊覧船を撮影できず船からの眺めはこんな感じですあいにくの曇り空ですがなんとか雨は持ってくれてましたそして、ボウネスの街に到着。とっても栄えてます。なんとか雨も持ちこたえてくれて助かる街をぶらぶら歩いていると、、、、、湖水地方で私が一番楽しみにしていたこちらが見えてきましたつづく。

イギリス旅行 day3 〜ノーザンプトンから湖水地方へ〜

3日目のこの日はノーザンプトンから湖水地方まで350キロほどの移動日です。ノーザンプトンを出たのが14時過ぎ、グーグルマップで時間を計算してみると、、、、5時間半この旅行を計画していた時は３５０キロで3時間半と出たのに、、、、。どうやら、工事や事故渋滞で2時間も遅くなってしまうみたい、、、。移動時間が計画より2時間も増えてしまったのは残念ですが、ホテルは抑えてしまっていたので気を取り直して向かうことにしましたやはり、途中に車線減少や事故でどんどん伸びる渋滞、、、。運転し続けの夫が大変だと思ったので、私も運転することに。久しぶりの左側通行。まっすぐ走っている分には全く問題ないのですが、ランナバウトもベルギーと逆の時計回りなのでかなり焦りましたそして、やっと慣れてきた頃にいきなりのゲリラ豪雨5メートル先が見えにくいほど強い雨もうパニック1時間運転したところで、夫にバトンタッチしました。夫に変わった瞬間、雨も止み景色もどんどんのどかに道路の両側に現れる羊の群れが可愛いこうして、1日がかりで無事に湖水地方に着くことができました

イギリス旅行 ご飯編 〜ノーザンプトンの教会で夜ご飯〜

初日の夜のこと、ブリュッセルからノーザンプトンへ車で渡って着く頃には夜になってました。腹ペコの子供達に早く食べさせてあげたくて急いでグーグルで調べて向かったレストラン。The Church Restaurant,67-83 Bridge St, Northampton NN1 1PD+44 1604 603800コース料理でしたが、そこまで量も多すぎずとても美味しくいただきました。本日のスープはオニオンスープでした夫の前菜にチーズのサラダ私は前菜にサバを息子のメインはステーキ私は鶏むね肉のマスタードホワイトソースいつもスープと鶏むね肉を頼んでしまう私安定の食べやすさでお腹への刺激も少なく美味しくいただきました