お問い合わせいただいて、Ｑuickの靴を代理購入させていただきました。
今年で２０回目の
オランダ・ベルギー映画（オランダ語）に関わらせていただきました。
HASTA LA VISTA
オランダで一番強い男
大阪（だけではないようですが・・・）で観る事ができないのが、残念・・・。
「個人輸入のお手伝い」は相変わらずさせていただいておりますが、
最近は翻訳の仕事の方が忙しく
なかなか更新できておりませんでした。
（のほほ～んとしたもう一方のブログは、息抜きで書いてましたが・・・^^;）
歴史上からも日本と関わりの深いオランダ語。
あまり・・・というより、ほとんど馴染みがないですが・・・(^^;)。
makkelijk マッカライク ← 意味：かんたん
綴り・・・簡単じゃない・・・
子供達は「マッキー♪」と言います。(^^)
最近は翻訳の仕事の方が忙しく
なかなか更新できておりませんでした。
（のほほ～んとしたもう一方のブログは、息抜きで書いてましたが・・・^^;）
歴史上からも日本と関わりの深いオランダ語。
あまり・・・というより、ほとんど馴染みがないですが・・・(^^;)。
makkelijk マッカライク ← 意味：かんたん
綴り・・・簡単じゃない・・・
子供達は「マッキー♪」と言います。(^^)