ジャスティン・ビーバーさんが初韓国公演で、韓国に8日深夜に到着したようですが・・・
PSYさんが極秘で韓国に帰国して、
10日にオリンピック公園体操競技場で開かれる、ジャスティン・ビーバーの公演が目的？って記事にあるましたけど～(笑)
昨日、今日の明け方・・・開かれた・・・
漢江のクラブに現れたジャスティン・ビーバーさん・・・そのパーチィーに、ウヨンさんとJun. Kさんも来てたとか～
비버, 강남 클럽 포착…GD,CL, 효연, 조권 배틀
ビーバー、江南（カンナム）クラブ捕捉…GD、CL、ヒョヨン、チョグォン バトル
11일 새벽, 불타는 금요일이 열렸습니다. 그야말로 불~붙었습니다. 대한민국 최고의 아이돌 가수들이 '클러버'로 빙의했습니다. 어두운 조명 아래, 그야말로 댄스 삼매경에 빠졌습니다.
11日の明け方、燃える金曜日が開かれました。 それこそ火～つきました。 大韓民国最高のアイドル歌手たちが'クラブ'に憑衣しました。 暗い照明の下で、それこそダンス三昧に陥りました。
'2AM' 조권은 클럽에서도 해피바이러스였습니다. 그의 곁에 있는 지인들 모두 조권의 깝에 웃음을 참지 못했는데요. 사진으로 담을 수는 없었지만, 한 외국 남성과 댄스 배틀을 벌이기도 했습니다. 이날 최고의 분위기 메이커 인정.
'2AM'チョグォンは、クラブでもハッピーウイルスでした。 彼のそばにいる知人たちみんなチョグォンのおふざけに笑いを堪えることができなかったんです。 写真に入れることはできなかったが、ある外国男性とダンス バトルを繰り広げたりもしました。 この日の最高のムードメーカー認定。
'2PM' 우영은 호응왕이었습니다. 준케이, 슬옹 등이 춤을 추기 시작하자 두 팔을 머리 위로 올렸는데요. 크게 환호성을 지르며 클럽 분위기를 만끽했습니다. 주변 사람들의 셀카 요청에도 흔쾌히 응했죠.
'2PM'ウヨンは承認された王でした。 Jun. K、スロンなどがダンスをし始めると両腕を頭の上に上げたんです。 大きく歓声をあげてクラブの雰囲気を満喫しました。 周辺の人々のセルカ要求にも快く応じましたよ。
