ドラマ「オンリーユー」

ヨロブン　アンニョンハセヨ！

ゆかりエヨ

今日は久しぶりにドラマの紹介です！

というのも、先日母と「再び見たいドラマ」の話になりました。

その中で出てきた中のひとつです。

　　　　　「オンリーユー」

あらすじ　　勉強が嫌いで特に何の取り得もないが、料理には天才的な才能を持つチャ・ウンジェ（ハン・チェヨン）は、料理大会で優勝し、大学を出てほしいと願う母（ソン・オクソク）に内緒で、家出同然でイタリアに料理留学する。ウンジェに片思いするチョン・ヒョンソン（イ・チョニ）も、大学を休学しウンジェを追って留学。料理学校初級で高評価をもらえると学校を続けるための奨学金を得られると聞いたウンジェは、ベネチアで出会った韓国人のパスタ名人に教えを請おうと訪ねるが、彼女はすでにそこを去った後だった。そこで同じ女性訪ねてきた高慢な韓国人ハン・イジュン（チョ・ヒョンジェ）と出会う。最初はお互い最悪の印象だったが、同じ人を探すうちに引かれ合い、一夜の恋に落ちるが・・・。

　　　　　　　　　　（文出処　もっと知りたい！韓国TVドラマ）

出演　　チョ・ヒョンジェ　ハン・チェヨン　ホン・スヒョン　イ・チョニ　ソン・スンオク　ｌｓｔ

２００５年　　SBS　　全１６話

久し振りの韓国ドラマの紹介です。

コチュジャンパスタを題材にしているんですけど、実際コチュジャンパスタは美味しくないという噂が・・・。

でも私、食べてみたいんですけど(笑)。

未だにＳＵＰＥＲ ＪＵＮＩＯＲ－Ｈａｐｐｙが好きです！

ヨロブン　アンニョンハセヨ！

ゆかりエヨ

タイトルの通り未だにＨＡＰＰＹの曲をよく聴いています

だって元気になれるから

みなさんはどの曲が１番好きですか？

もしくは好きでしたか？

０１ 요리왕（ＣＯＯＫＩＮＧ？ＣＯＯＫＩＮＧ！）

０２ 파자마 파티（ＰＡＪＡＭＡ　ＰＡＲＴＹ）

０３ 둘이（ＹＯＵ＆Ｉ）

０４ 꿀단지（ＳＵＮＮＹ）

０５　잘해봐（ＧＯＯＤ　ＬＵＣＫ！！）

私はどれも好きなんですけど、1番好きなのは　ＰＡＪＡＭＡ　ＰＡＲＴＹ　です

しかもまともに歌えるのも　ＰＡＪＡＭＡ　ＰＡＲＴＹ　だけです

因みに我が母は我が家にＣＤが来てから　ＧＯＯＤ　ＬＵＣＫ　が好きだったんですが、年末から　ＳＵＮＮＹ　が1番になったそうです

しかも　ＢＡＣＫＧＲＯＵＮＤ　ＶＯＣＡＬＳ　で　ＣＯＯＫＩＮＧ？ＣＯＯＫＩＮＧ！　にはギュとリョウクが

ＧＯＯＤ　ＬＵＣＫ！　にはＫＲＹが参加してますよ

（って私が見つけた訳ではなく、Ｄｅｃｏたんに教えていただいたんですけど）

いつかこの５曲も自分で訳したいなっ

後続曲너라고（It's You）初披露!!!!!!!!!!!!!

ヨロブン　アンニョンハセヨ！

ゆかりエヨ

今日から後続曲の披露が始まりましたね

他力で観させていただきました

感想は、Super Junior最高!!!!!!!!!!!!!

この子達に出会えて幸せです!!!!!!!!!!!!!

実は、披露している姿を見ていたら涙が出てきました。

最近の私は体調が悪かったり、良かったり、悪かったりを繰り返していて、検定の準備が思うように進んでいません。

歌詞訳もやりたいのに、手につかなかったり・・・。

前は見ているのに、ずっと休憩状態で・・・。

正直、４月の終わりから安定したいい日がありません。

今回の曲イェソンたんがひとりで叫ぶところあるじゃなあいですか！

あそこの部分を見た瞬間に号泣してしまいました。

彼らはプロの歌手だけど、人間だから、決して体調が万全な日ばかりじゃないですよね。

それでも、歌わなきゃいけなかったり、笑顔を見せなきゃいけなかったり。

彼らはわかってて選んだ道だと言われればそうだけど。。。

私も自分で選んだ道だけど。。。

彼らがELFの応援をパワーにしてるとしたら、私も彼らのパワーの一部になりたい。

私もELFの一員にしてくれるのなら、８月、彼らを精一杯応援したい。

外人だし、言葉の壁も確かにあるけど、通じるものもあると信じてる。

예성 사랑해요