ことばにできない

당신이 힘들 때는 곁에 있어 싶을래

あなたが辛いときは傍にいたい

내가 힘들 때는 곁에 있어 가지고 싶을래

私が辛いときは傍にいてほしい

슬플래 과거도 모두 감싼

悲しい過去も全てつつんで

지금부터는 기쁜 때에만 눈물을 흘려

これからは嬉しいときにだけ涙を流すよ

이제 아래는 향할 수 없어

もう下は向かないよ

당신과 나

あなたと私

같은 하늘의 아래로 있다고

同じ空の下にいる

ことばにできない

언젠가 그 자리에 갈 수 있었다면...

いつかその場所に行けたなら・・・

구름을 타고 갈 수 있었다면

雲に乗って行けたなら

바람을 타고 갈 수 있었다면

風に乗って行けたなら

ことばにできない

슬프고 흘리는 눈물

悲しくて流す涙

기쁘고 흘리는 눈물

嬉しくて流す涙

그 때의 기억을 잊어 싶고 없겠어

あのときの記憶を忘れたくない

아무리 기뻤는지

どんなに嬉しかったか

아무리 감동 했는지

どんなに感動したか

갖고 싶을래

わかって欲しい

한 걸음을 내디디는 것의 힘듬

一歩を踏み出すことの大変さ

이지마
だけど

이젠 두렵지 앉아

これからは怖くないんだ

니가 있으니까

あなたがいるから