akiagayaのブログ -36ページ目

akiagayaのブログ

私の名前はアキコ。2009年に韓国人の夫と結婚。シオモニ(義理の母)は私のことを”アガヤー”と呼びます。”アガ”とは韓国語の嫁の愛称。アラフォー日韓夫婦の妻"Akiagaya"の気まま日常プラス韓国にまつわるブログをお送りいたします

ここのところ,ブログネタに


少々困り気味の (_ _。)


Akiagayaです。


明日は土曜日。


休みだ~


といきたいところですが,


私は出勤しなければなりません。


まあ,職業柄しょうがない部分も


ありますが・・・


ところで,来週の金曜日。


私は韓国にいま~す^^


今回は知人の結婚式に出席する


ことが主たる目的の訪韓。


韓国の方の結婚式に出席するのは


これで5回目になります。


私は日本の結婚式には未だかつて


1度だけしか出席したことがなく,


またそのお呼ばれした結婚式も


出席人数が両家あわせて150名と


比較的人数の多い披露宴だったため,


もっと小人数での結婚式とはどんな


ものなのか?また実際に結婚式を


挙げるまでの準備など,日本の結婚


事情については本当に疎いものです。


しかし,韓国の結婚事情については,


友人の式に出席したり,また通っていた


語学学校の授業で,


「結婚事情を知ることも


韓国の文化を知る大きな勉強」


などと言われ,挙式に至るまでの過程を


授業中に習い,テスト問題としてまで


出題されたので,関心がなくても知る


ことになったのです。


一言日本との大きな違いを挙げるなら,


”結婚を通じて両家が結びつくことを,


日本以上に重要視している”


ということだと私は思っています。


韓国では,「結婚」は新郎新婦だけの行事


ではなく,親子で行う行事と考えられていて,


そのために,両家の親も子供の結婚には


膨大なお金を用意するんです。


日本のように,親が一円も出さないという


ようなことはありえないことだとか・・・


先日,主人の以前の勤務先の社長令嬢が


歯科医師と恋愛した末にめでたくゴールイン


されたのですが,ご結婚にあたって社長


夫婦が費やした金額が,日本円にして


なんと


5000万円


近かったそうですよ。


あまりにも高すぎて,想像もつきませんが。


今回,めでたく結婚する知人は,うちの主人


の勤務先で一緒に勤務されていた女性です。


7月に訪韓した際に,新郎になられる方と


4人で会って,一緒に食事をし,食後の


チェンバンピンス(ボール状の器に入った


大きなかき氷)まで食べました。


その結婚式の模様は,またこのブログを


通じて,お話できたらと思っています。














「チプトゥリ」


私の主人の母国,韓国ではこの言葉を一生のうちに


必ず耳にするものです。


その意味は・・・


新居に友人や知り合いを招待して


もてなすこと


韓国では,結婚や引越しなどで新居に移った場合に


友人や勤務先でお世話になっている方をご招待する


ことが日常で,特に結婚して新しい人生を始めると


なれば,日ごろお世話になっていることへの感謝の


意をこめて,勤務先の上司や同僚,後輩を招待する


のです。


私たち夫婦は,昨年の10月に現在の住まいに転居


,今までに4回「チプトゥリ」をやったのですが,


いつも気にかかるのが,私の作る料理のことです。


普段,私たち夫婦は主に和食と韓国料理を食べて


います。


というのも,主人は日本に来るまでは,洋食というもの


をほとんど口にしたことがなかったようで,未だにあま


り好んで食べないんです。実際に,韓国の洋食はおい


しいと思えるものが少ないのも事実です。


また,私もホワイトソースが苦手で,ドリアやクリーム


グラタン,クリームシチューといった多くの方が好まれる


洋食は一切口にすることができないので,洋食のレパー


トリーはあまり増えていかないのが現実。


従って,いつもチプトゥリのときは,” うちは日韓夫婦


だから韓国料理でいいっか?”と韓国料理を準備して


しまうのです。


来週の祝日に,私が日頃お世話になっている勤務先の


パートタイマーの方を我が家にご招待する約束をしてい


ます。遅~いチプトゥリをしようと・・・


今回も韓国料理を作る予定なのですが,ミッパンチャン


(いわゆる小皿,小鉢に値するおかず)をどうするか・・・


悩んでいます。


ちなみに,メインはプルゴギとプデチゲの予定です。


どなたか,いいアイデアありませんか?



















今日のランチは,主人の勤務先のある


青物横丁のイタリアンのお店に行きました。


青物横丁がどこかというと・・・



akiagayaのブログ

京浜急行で,品川駅から3駅行ったところ


です。


まず,駅を降りてすぐの道である


ジュネーブ平和通り。



akiagayaのブログ


この道を品川シーサイド方面に,


つまり駅の階段を降りて右折し,


歩いて3~4分程のビルの3階にある


イタリアンのお店。


リストランテコージコルディアーレ


私たち夫婦がイタリアンといえば,


ここ!


といっても過言ではないくらい


足繁く通い続けているお店です。


http;//www.kouji-cordiale.com/


このお店のランチは1260円からで,


お料理は毎週変わります。


1260円のランチコースは,


メインディッシュに,パンと前菜と


いう内容。


さらにプラス200円で飲み物も


つきます。


今日,私たち夫婦が選択したお料理は


これ!


まず,私の選んだお料理から。



akiagayaのブログ

前菜3種盛り合わせ。


白いココット皿のお料理は,


イカをミンチにしたものでした。


次に,メインディッシュですが,



akiagayaのブログ

いろいろキノコの入ったボロネーゼ


スパゲッティです。


キノコ好きの私にはたまらない一品


です。


続いて,主人のチョイスしたお料理は,



akiagayaのブログ

じゃがいものポタージュスープ


メインディッシュは,



akiagayaのブログ

小エビと小柱,フレッシュトマトの


スパゲッティです。


あまり洋食を好まないうちの主人でも,


ここのお料理は口に合うらしく,


私たちの記念日は,こちらのお店を


使うことが多いんです。


ちなみに,このお店のファンとして有名な


方といえば・・・


あの中華料理の巨匠である


菰田欣也さん!


以前,菰田さんがテレビに出演された


際に,お気に入りのお店としてご紹介


されたようですよ^^


実際に,菰田さんのブログを拝見していると


ここのお店が登場しますしね。


一流シェフも絶賛するイタリアンのお店


「リストランテコージコルディアーレ」


堅苦しさのない,素敵なお店です。