$プニプニ



空からのレター(Letter from the Sky)

向こうの世界にいってしまった人のことを
考えながら
海を散歩していた。

Uターンして帰ろうと振り返ったら
私の視界いっぱいに
空全部カンバスに
飛行機雲が描かれていた。

縦の飛行機雲はよく見るけど
横に、ほぼ水平に
こんなに空いっぱい長~い飛行機雲は
見たことがない。

まるで、その人が
空を便せんにして
返事をくれたみたい。

I know you are there
That 's your Letter From the Sky

Thank you so much for your lot of love
I feel you so much
You are here with me now
You try to help me, care me, love me,right?

You give me a lot of things
I can't tell you how much I love you
It's difficult to express how much you make me happy

So , I will , I do
for you , for me , for all


その人を心の中で呼ぶと
いつも鳥がどこからか飛んで来て
私の上を優雅に旋回する。

気持ち良さそうに
ここにいるよ
こっちは気持ちいいよ
って言ってるみたいに