Viernes 16 de mayo, Querétaro. La temperatura esta mañana fue de 14°C, pero subió hasta un máximo de 34°C. Ya estamos en pleno apogeo del verano. La temperatura en mi habitación subió a 30 grados.
Aunque la semana pasada y esta semana a veces estuvo ligeramente nublado y soleado durante el día, la observación de estrellas se ha suspendido por la noche debido a las nubes.
Entonces, me gustaría presentarles una fotografía que tomé el mes pasado, el 5 de abril, del cúmulo globular Mesías 13 en la constelación de Hércules.
La pequeña galaxia "NGC6207" también se puede ver en la parte superior izquierda.
Hay estrellas y galaxias rojas y azules alrededor de este cúmulo globular M13, y es muy hermoso.
5月16日 金曜日 Queretaro。今日の早朝の気温は14℃でしたが、最高気温は34℃まで上昇しました。既に本格的な夏を迎えております。（私の部屋の気温も30℃まで上がりました）
先週も今週も昼間は薄曇りや晴れることがあっても、夜間は雲が掛かる為に、天体観測はずっとお休み状態です。
それなので、先月4月5日に撮影したヘルクレス座の球状星団メシア１３の写真を紹介いたします。
左上には「NGC6207銀河」も小さく写っております。
この球状星団Ｍ13の周辺には、赤い星や青い星や銀河あって、とても綺麗です。