チャンイニ・トラガショッタ!
今朝国際電話が入り岳父が亡くなった事を知らされた。父から勘当された私にとって会いに行くたびに頬ずりして抱いてくれた岳父・・・。心の中で「安らかにお眠りください」と念じた。
仕事の関係もあり、マーズ騒動のさなかの韓国なので来なくていいと嫁さんは言ったが最後のお別れはしたかった!
先日「シアボジ」と書いてしまったがチャンイン→징인 の間違いだった。嫁のお父さんなのだから
ジャンインだった!嫁さんから指摘され、最近韓国語に触れてないので…といい訳しました。
きょうも体中が膨れて(尿が出ずむくんで)手を握る事も出来ないとか。
本当に覚悟をする時期に来たようだ。
大けがをした岳父を介護のため4月から韓国に行ったきりの嫁さんからカカオトークでこの1週間が
山だと連絡が有った。
天気のせいもあるが韓国の人にしては日本人に心を開いていた岳父。悲しい気持ちで心が憂鬱。
回復を日本から祈って居る状況です。「ワッタガッタ」の嫁さんとは4ケ月も逢って居ない。