原作では「おかゆ」を「サムゲタン」に改変 人気アニメ巡り「なぜだ」と大炎上騒ぎ
J-CASTニュース 11月15日(木)
「原作はおかゆだったのに、なんで韓国料理のサムゲタンに？」。TOKYO MXテレビや大阪・毎日放送などで放映中のアニメ「さくら荘のペットな彼女」が改変されたと、ネット上で騒ぎになっている。
「さくら荘のペットな彼女」は、ライトノベルが原作で、アニメは2012年10月から各局でスタートした。
■「テレビ局がまたゴリ押ししている」
高校生らが寄り集まるアパート「さくら荘」に天才画家の少女が引っ越してきたことから始まる騒動を描くラブコメディーだ。サムゲタンが出てくるのは、11月13日未明に放映された第6話で、人を迎え入れるための「特別な鍋」にいいとして用意するシーンが出てくる。
サムゲタンは、鶏肉とモチ米を混ぜて煮込む韓国料理で、アニメでも、鶏肉の塊が入った鍋が振る舞われていた。
ところが、ライトノベル原作では、ここは「シンプルなおかゆ」との表現になっていた。これに気づいたファンらが放送後、ネット上で、なぜサムゲタンになっているのかと騒ぎ出した。騒ぎは一部で報じられ、さらに火が点いて、2ちゃんねるでは、スレッドが次々に立つお祭り状態にまでなっている。韓国の意向を受けて、テレビ局がまたゴリ押ししているのではないか、などとうがった見方も出ていた。
アニメのブルーレイを販売するアマゾンのレビュー欄も、炎上しており、1巻に対しては、最低評価の星1つが100以上も付く事態になった。そこでは、「こういうことをやればやるほど韓国が嫌いになる」などと激しい反発の声が書き込まれている。
これに対し、アニメ業界関係者らからは、反論もいくつか出ている。
玩具連動アニメを手がけてきたというサンライズの制作デスクは、「さくら荘のペットな彼女」には関わっていないとしたうえで、ツイッターでアニメをこう擁護した。
■「韓国推しの意図は一切ございません」
「何故原作から改変したかといえば、アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です。かつお出汁香るシンプルなお粥を美味そうに描くのは至難の業です」
この制作デスクは、「こうした映像表現としての『翻訳』は制作サイドの矜持」だともして、冷静な対応を呼びかけている。
ネット上で、アニメは韓国で制作され、そのスタッフが改変しているのではとの声が出ていることについては、明確に否定した。それは、海外スタッフが関わった可能性があるのは動画などの工程の一部だけで、独断での改変はありえないからだという。さらに、「ステマ説は具体性がなさすぎます。実際の販促アニメはもっと上手く効果的にやります」とも言っている。
一方、これらのツイートに対し、異論も相次いでいる。日本人がサムゲタンを作ってあげるというのはわかりにくい表現だ、日本のアニメにはおいしそうなおかゆを描いた例がある、といった声だ。
また、同じ時期に、芸能人のブログやテレビ、ゲームなどで、サムゲタンを紹介する動きがあったとの指摘があり、韓国の意向が働いているのではないかとの疑念もなおくすぶっている。
さくら荘製作委員会側のメディアファクトリーでは、取材に対し、「作品の制作、演出に対する背景や意図については通常、お応えしておりません」（広報担当）とコメントした。ただ、「貴重なご意見等は関係各所にて共有し今後に活かせるよう努力いたします」と言っている。また、アニマックスでは、「韓国推しの意図は一切ございません」とだけ答えている。
-------------------------------------
注目のシーン→youtube
私はこのアニメを見ておらず、問題のシーンを見ただけだが、やはり違和感がある。
そもそも、「サムゲタン？ 何それ？」という感じ。
そしてそのサムゲタンなるものは、とりが丸ごと鍋に入っており、
アニメとはいえ、ビジュアル的に気持ち悪い。
なぜ原作どおり「シンプルなおかゆ」にしなかったのか。
＞＞「何故原作から改変したかといえば、アニメとしてのわかり易い表現を求めた結果です。かつお出汁香るシンプルなお粥を美味そうに描くのは至難の業です」
「わかり易い表現」ってなんだ！？
おかゆがわかりにくいのか？ そしてサムゲタンがわかりやすいのか？
「お粥を美味そうに描くのは至難の業」って、プロならそれくらいやってのけろよ。
他のアニメでおいしそうなおかゆを見たことあるぞ。
滅茶苦茶で見苦しい言い訳だ。
原作者の意思に反して行われたとしたら、原作者がかわいそうというとかいうレベルではない。
訴えてもいいくらいだ。
維新・太陽合流 「みなさんと一緒に最後のご奉公」石原新代表が決意
産経新聞 11月17日(土)
１７日に大阪市内で開かれた日本維新の会の全体会議で、新代表に就任した石原慎太郎氏は、出席した維新の国会議員、地方議員に対して「みなさんと一緒に最後のご奉公をしようと決心した」と訴えかけた。
石原氏は「ふわっとした民意はたくさんある。『原発怖い』など、色々な民意があるが、それらにこびたらポピュリズムになる」と指摘。「一番大きな、確かな民意は『この国は危ない、何とかしてくれよ』だ。中央官僚の支配体制を変えないとダメた」と述べた。
-------------------------------------
なんで一緒になれるのだろうか。
石原さんはともかく、たちあがれ日本の平沼さんは橋下さんと主義主張が真逆のはず。
今回のことで、平沼さんに失望した人は多いはず。
節操がなさすぎる。
選挙で勝ったとしても、うまくいくはずがない。
結構前に石原さんの「新・堕落論―我欲と天罰」という本を読んだけれど、
今の石原さんこそ我欲にまみれていると思う。
橋本さんについては言うまでもない。
権力欲のためだけに政治をしているとしか思えない。
我欲にまみれた人間にはやがて天罰が下ることになるだろう。
産経新聞 11月17日(土)
１７日に大阪市内で開かれた日本維新の会の全体会議で、新代表に就任した石原慎太郎氏は、出席した維新の国会議員、地方議員に対して「みなさんと一緒に最後のご奉公をしようと決心した」と訴えかけた。
石原氏は「ふわっとした民意はたくさんある。『原発怖い』など、色々な民意があるが、それらにこびたらポピュリズムになる」と指摘。「一番大きな、確かな民意は『この国は危ない、何とかしてくれよ』だ。中央官僚の支配体制を変えないとダメた」と述べた。
-------------------------------------
なんで一緒になれるのだろうか。
石原さんはともかく、たちあがれ日本の平沼さんは橋下さんと主義主張が真逆のはず。
今回のことで、平沼さんに失望した人は多いはず。
節操がなさすぎる。
選挙で勝ったとしても、うまくいくはずがない。
結構前に石原さんの「新・堕落論―我欲と天罰」という本を読んだけれど、
今の石原さんこそ我欲にまみれていると思う。
橋本さんについては言うまでもない。
権力欲のためだけに政治をしているとしか思えない。
我欲にまみれた人間にはやがて天罰が下ることになるだろう。
＜衆院解散＞総選挙 三つどもえ 民ＶＳ自公ＶＳ第三極
毎日新聞 11月16日(金)
衆院は１６日の本会議で解散され、１２月４日公示・１６日投開票の日程で総選挙が行われることが臨時閣議で正式に決まった。０９年９月に政権交代を果たした民主党は与党としての初めての衆院選に臨むが、野田佳彦首相は目標を「比較第１党」とし、現政権を維持できる単独過半数を掲げなかった。政権奪還を狙う自民、公明両党は「自公で過半数」を目指し、日本維新の会など「第三極」を目指す勢力との三つどもえの構図で事実上の選挙戦に突入した。
◇首相「目標は比較第１党」
衆院小選挙区の「１票の格差」を是正する「０増５減」関連法が１６日成立したが、区割り作業が間に合わないため、今回の衆院選は最高裁が「違憲状態」と断じた格差を残したまま行われる。
現憲法下の衆院解散は２２回目。政党のあり方は小選挙区制の導入によって「２大政党」へ向かっていたが、自公から民主党への３年前の政権交代を経て、第三極を目指す新党結成が相次ぎ、１４政党が乱立する状況で解散を迎えた。衆院選後の政権の枠組みがどうなるかが焦点となる。
野田首相は解散後、民主党の両院議員総会で「政治を前へ進めるか、後戻りをする政治なのかが問われる闘いだ。畳かきむしっても勝利するぞ」と声を張り上げた。
その後の記者会見では、自民党の原発政策を「大きな方向性は１０年間かけて決めると言っている。１０年も立ち止まれば旧来の政策を惰性で行うしかない」と批判。外交・安保政策でも保守色の強い自民党の安倍晋三総裁を意識し「極端に走れば排外主義につながり、日本が危うい。タフな相手と渡り合い、首脳外交を担えるのは一体誰か」と述べたほか、「脱世襲政治」も衆院選の争点に掲げて世襲議員の安倍氏との違いを強調した。
政権奪還を掲げる自民党の安倍氏は記者会見で「日本を取り戻すための戦いだ。最大の争点は、どの党が停滞する経済を立て直し、被災地を復興でき、３年間の外交敗北を立て直すことができるかだ」と主張。公明党の山口那津男代表も「民主党政権の失政を厳しく指摘し、反面教師として国民の期待に応える具体的な政策を訴えたい」と語った。
ただ、民主党では１６日も３人が離党届を提出。過半数を目標に掲げられないのが実情だ。輿石東幹事長はＮＨＫ番組で「選挙後の勢力図を見なければ一概には言えないが、やはり民自公が中心になることは間違いない」と述べ、過半数割れを前提に３党連携を模索する考えを示した。
一方、自民党の石破茂幹事長はＮＨＫ番組で「単独過半数が一つの目安だ」と語った。
----------------------------------------
この瞬間をどれだけ多くの日本人がどれほど長い時間待ち望んだことだろうか。
この三年余という時間を一言で表すと、
絶望
という言葉がふさわしいだろう。
民主党政権はこの三年余で日本を滅茶苦茶にした。
我々は次の総選挙で日本に希望をもたらすような政党に投票しなければならない。
二度とこの３年余の悲劇を繰り返してはならない。
毎日新聞 11月16日(金)
衆院は１６日の本会議で解散され、１２月４日公示・１６日投開票の日程で総選挙が行われることが臨時閣議で正式に決まった。０９年９月に政権交代を果たした民主党は与党としての初めての衆院選に臨むが、野田佳彦首相は目標を「比較第１党」とし、現政権を維持できる単独過半数を掲げなかった。政権奪還を狙う自民、公明両党は「自公で過半数」を目指し、日本維新の会など「第三極」を目指す勢力との三つどもえの構図で事実上の選挙戦に突入した。
◇首相「目標は比較第１党」
衆院小選挙区の「１票の格差」を是正する「０増５減」関連法が１６日成立したが、区割り作業が間に合わないため、今回の衆院選は最高裁が「違憲状態」と断じた格差を残したまま行われる。
現憲法下の衆院解散は２２回目。政党のあり方は小選挙区制の導入によって「２大政党」へ向かっていたが、自公から民主党への３年前の政権交代を経て、第三極を目指す新党結成が相次ぎ、１４政党が乱立する状況で解散を迎えた。衆院選後の政権の枠組みがどうなるかが焦点となる。
野田首相は解散後、民主党の両院議員総会で「政治を前へ進めるか、後戻りをする政治なのかが問われる闘いだ。畳かきむしっても勝利するぞ」と声を張り上げた。
その後の記者会見では、自民党の原発政策を「大きな方向性は１０年間かけて決めると言っている。１０年も立ち止まれば旧来の政策を惰性で行うしかない」と批判。外交・安保政策でも保守色の強い自民党の安倍晋三総裁を意識し「極端に走れば排外主義につながり、日本が危うい。タフな相手と渡り合い、首脳外交を担えるのは一体誰か」と述べたほか、「脱世襲政治」も衆院選の争点に掲げて世襲議員の安倍氏との違いを強調した。
政権奪還を掲げる自民党の安倍氏は記者会見で「日本を取り戻すための戦いだ。最大の争点は、どの党が停滞する経済を立て直し、被災地を復興でき、３年間の外交敗北を立て直すことができるかだ」と主張。公明党の山口那津男代表も「民主党政権の失政を厳しく指摘し、反面教師として国民の期待に応える具体的な政策を訴えたい」と語った。
ただ、民主党では１６日も３人が離党届を提出。過半数を目標に掲げられないのが実情だ。輿石東幹事長はＮＨＫ番組で「選挙後の勢力図を見なければ一概には言えないが、やはり民自公が中心になることは間違いない」と述べ、過半数割れを前提に３党連携を模索する考えを示した。
一方、自民党の石破茂幹事長はＮＨＫ番組で「単独過半数が一つの目安だ」と語った。
----------------------------------------
この瞬間をどれだけ多くの日本人がどれほど長い時間待ち望んだことだろうか。
この三年余という時間を一言で表すと、
絶望
という言葉がふさわしいだろう。
民主党政権はこの三年余で日本を滅茶苦茶にした。
我々は次の総選挙で日本に希望をもたらすような政党に投票しなければならない。
二度とこの３年余の悲劇を繰り返してはならない。
出産したばかりの男児の口に物を詰める 殺人容疑で２７歳の女を逮捕
埼玉新聞 11月12日(月)
産んだばかりの子どもを殺害したとして、大宮署は１１日、殺人の疑いで、さいたま市中央区本町東４丁目、無職中島千夏容疑者（２７）を逮捕、１２日にさいたま地検に送検した。
逮捕容疑は、２０１０年９月２日午後３時５分ごろ、当時住んでいた同市大宮区天沼町のアパートで、出産したばかりの男児の口に物を押し込み、同年１１月１６日に脳幹機能不全で死亡させた疑い。
同署によると、中島容疑者が１１９番し、駆け付けた救急隊員が洋式トイレの底の水の中に下半身が沈んだ状態の男児を見つけた。同容疑者は「口に物を詰めたことは間違いないが、殺すつもりはなかった」と供述しているという。
搬送から４日後の同年９月６日、医師が「搬送されてきた子どもの喉に異物が詰まっていた。おかしい」と同署に通報。喉に異物が詰まったことで体内に酸素が不足して脳幹機能不全になったとみて、同署が捜査を進めていた。
中島容疑者は当時会社員で、アパートに１人暮らし。男児は当時交際していた現在の夫の子どもだった。同署が動機を調べている。
--------------------------------------
何が「殺すつもりはなかった」だ。
生まれたばかりの赤ちゃんのが、口に物を詰められて死なないわけがないだろう。
命をなんだと思っているのか。
こいつは人間じゃない。
悪魔だ。
埼玉新聞 11月12日(月)
産んだばかりの子どもを殺害したとして、大宮署は１１日、殺人の疑いで、さいたま市中央区本町東４丁目、無職中島千夏容疑者（２７）を逮捕、１２日にさいたま地検に送検した。
逮捕容疑は、２０１０年９月２日午後３時５分ごろ、当時住んでいた同市大宮区天沼町のアパートで、出産したばかりの男児の口に物を押し込み、同年１１月１６日に脳幹機能不全で死亡させた疑い。
同署によると、中島容疑者が１１９番し、駆け付けた救急隊員が洋式トイレの底の水の中に下半身が沈んだ状態の男児を見つけた。同容疑者は「口に物を詰めたことは間違いないが、殺すつもりはなかった」と供述しているという。
搬送から４日後の同年９月６日、医師が「搬送されてきた子どもの喉に異物が詰まっていた。おかしい」と同署に通報。喉に異物が詰まったことで体内に酸素が不足して脳幹機能不全になったとみて、同署が捜査を進めていた。
中島容疑者は当時会社員で、アパートに１人暮らし。男児は当時交際していた現在の夫の子どもだった。同署が動機を調べている。
--------------------------------------
何が「殺すつもりはなかった」だ。
生まれたばかりの赤ちゃんのが、口に物を詰められて死なないわけがないだろう。
命をなんだと思っているのか。
こいつは人間じゃない。
悪魔だ。
デンバー上空にＵＦＯ？ 謎の高速飛行物体、専門家も正体分からず
CNN.co.jp 11月16日(金)
（ＣＮＮ） 米コロラド州デンバーの上空を高速で飛び回る謎の物体が目撃され、デンバーのニュース局がこの物体の映像を撮影することに成功した。
しかし正体をめぐっては航空専門家も首をひねっている。
謎の物体は地元の男性が発見し、郊外の丘の上に据えたカメラでデンバー上空を飛び回る様子を撮影した。物体は正午～午後１時ごろにかけ、１週間のうちに少なくとも数回出没したという。
この男性と同じ場所にカメラを設置し、謎の物体を撮影することに成功。高速で飛び回っているため肉眼では見えにくいが、速度を緩めて再生すると、飛び回る物体が確認できる。
元パイロットで米連邦航空局（ＦＡＡ）顧問も務める航空専門家のスティーブ・カウェル氏は、この映像を見て「とても奇妙だ。航空機でもなく、ヘリコプターでも鳥でもない。私には特定できない」と語った。
これほど高速に飛行できる航空機は存在しないと同氏は言い、可能性としては風に飛ばされた何らかの破片ということもあり得ると指摘。
しかし専門的見解としては「未確認飛行物体」としか言いようがないとした。
コロラド州をはじめ全米の空を監視しているＦＡＡも、そのような物体について管制塔からの報告はなく、ＦＡＡ職員が目撃したことも、レーダーに映ったこともないとしている。
北米航空宇宙防衛司令部も、この時間にデンバー地域の上空で何らかの動きがあったことは確認されていないとした。
発見者の男性は、デンバー市内にＵＦＯの離発着場所があるとの考えだ。しかし地図上で見ると、その場所には住宅が１軒あるのみ。謎の物体がＵＦＯなのか、軍の極秘実験機なのか、それとも風に飛ばされた破片なのか、正体は今も分かっていない。
最近ではまた、ケンタッキー州の上空に謎の巨大物体が出現したのも報告されている。撮影者は飛行機やヘリコプターなどではなかったと述べている。
----------------------------------------
謎の物体の映像→ＣＮＮ
気になるなー。
軍隊でも投入してそのＵＦＯらしきものを捕まえて解明してほしいね。
ＵＦＯでも宇宙人でもＵＭＡでもタイムトラベラーでも超能力者でも幽霊でも、
なんでもいいから、ぜひ一度お目にかかってみたいものだ。
CNN.co.jp 11月16日(金)
（ＣＮＮ） 米コロラド州デンバーの上空を高速で飛び回る謎の物体が目撃され、デンバーのニュース局がこの物体の映像を撮影することに成功した。
しかし正体をめぐっては航空専門家も首をひねっている。
謎の物体は地元の男性が発見し、郊外の丘の上に据えたカメラでデンバー上空を飛び回る様子を撮影した。物体は正午～午後１時ごろにかけ、１週間のうちに少なくとも数回出没したという。
この男性と同じ場所にカメラを設置し、謎の物体を撮影することに成功。高速で飛び回っているため肉眼では見えにくいが、速度を緩めて再生すると、飛び回る物体が確認できる。
元パイロットで米連邦航空局（ＦＡＡ）顧問も務める航空専門家のスティーブ・カウェル氏は、この映像を見て「とても奇妙だ。航空機でもなく、ヘリコプターでも鳥でもない。私には特定できない」と語った。
これほど高速に飛行できる航空機は存在しないと同氏は言い、可能性としては風に飛ばされた何らかの破片ということもあり得ると指摘。
しかし専門的見解としては「未確認飛行物体」としか言いようがないとした。
コロラド州をはじめ全米の空を監視しているＦＡＡも、そのような物体について管制塔からの報告はなく、ＦＡＡ職員が目撃したことも、レーダーに映ったこともないとしている。
北米航空宇宙防衛司令部も、この時間にデンバー地域の上空で何らかの動きがあったことは確認されていないとした。
発見者の男性は、デンバー市内にＵＦＯの離発着場所があるとの考えだ。しかし地図上で見ると、その場所には住宅が１軒あるのみ。謎の物体がＵＦＯなのか、軍の極秘実験機なのか、それとも風に飛ばされた破片なのか、正体は今も分かっていない。
最近ではまた、ケンタッキー州の上空に謎の巨大物体が出現したのも報告されている。撮影者は飛行機やヘリコプターなどではなかったと述べている。
----------------------------------------
謎の物体の映像→ＣＮＮ
気になるなー。
軍隊でも投入してそのＵＦＯらしきものを捕まえて解明してほしいね。
ＵＦＯでも宇宙人でもＵＭＡでもタイムトラベラーでも超能力者でも幽霊でも、
なんでもいいから、ぜひ一度お目にかかってみたいものだ。