The Beatlesの「In My Life」が好きで、
ぜんぜん歌詞なんて把握してなかったんだけど、
あらためてじっくり読んでみたら、こんな感じ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ふと思い出す場所がいくつかある。
今ではすっかり変わってしまった場所、
これからもずっと良くならないだろう場所、
なくなった場所、そしてまだ残っている場所。
わたしにとってそんな場所は、特別な意味を持っている。
今も忘れない恋人や友達の記憶とともに。
もういない人、まだ生きている人。
これまでの人生で、私は彼らがみな好きだった。
だけど、これまで出会った友達や恋人の中に、
あなたと比較できる人なんていない。
彼らの思い出の意味もだんだんと消えていく。
この愛を新しいものとして考えはじめてからは。
過ぎ去った人々やものへの愛情がなくなることはない。
時には立ち止まり、彼らのことを考えることもあるだろうけど。
これからの人生で、わたしはあなたをより深く愛していく。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
という、愛の告白の歌でした。
「いままで出会った人たちよありがとう」
みたいな歌だと思ってたけど、ちがったらしい。
つまるところ、In My Life とは、
一瞬一瞬の出会いの積み重ねなのだと思う。
今目の前にいる人やものは、ありがたいです。
（ちなみに、The Beatles “In My Life” 本物の歌詞はこれ。）