韓国語と訳とルビです転載禁止なのでサイトに飛んでみてください。
この曲は韓国語の曲の中で好きな歌です。過去の東方神起で 唯一ipodに入ってる曲です。
2008年「T」コンサートでは 雷と急な雨の映像が印象的な演出で、ライブで聴いたこの曲が
いまでも脳裏に焼き付いていて思い出されます。なので雨の日に思い出します。
「韓国のグループはいつどうなるかわからないから、東方神起ライブは全部見ておいたほうがいいよ」
と教えてくれたオンニの助言通り、「T」コンサート全会場見に行ってよかった・・・
「T」コンのユノはロンゲで色っぽくて最高だった!この曲も切なく歌い上げてくれました。
ユノ: ♪夢かもしれない どうでもいいよ この世界があるだけで
傷跡さえ愛しくて 深みに もう 行きたがる♪
だけどここに載せるのは韓国語バージョンです。日本語の歌は、聴きたくないので!ってか聴けない。
韓国語バージョンはドラマエアーシティのOSTに収録されています。
このドラマはチェ・ジウさんが主演で、仁川空港を舞台に空港セキュリティのカッコイイ役でした。
このツベの3分見ただけで、泣けてきました。またこのドラマ見たいなー。ジウ姫は綺麗だなー
廃盤なのか、無くて韓国まで探しにいったり、ガーーーん!新大久保に売ってましたヽ(゜▽、゜)ノ