6月15日

Silvana Gandolfiシルヴァーナ・ガンドルフィ

1940年～

イタリア・ローマ出身の児童文学作家

現在、フランス語、ドイツ語、日本語、英語で翻訳が進んでいます。

1992年に最初の児童文学作品である『ビー玉の中のサル』を発表。

1997年には『むだに過ごしたときの島』で、

アンデルセン賞というイタリアでもっとも権威のある児童文学賞を受賞した。

Amazon

作品リスト

ビー玉の中のサル(La scimmia nella biglia) - 1992年（試訳のみ）

竜の練り薬(Pasta di drago) - 1993年（試訳のみ）

むだに過ごしたときの島(L'isola del tempo perso) - 1997年（泉典子訳、世界文化社、2003年）

水の記憶(La memoria dell'acqua) - 1999年（未訳）

亀になったおばあさん(Aldabra) - 2001年（泉典子訳、世界文化社、2003年）

ここへ来たれ、わがアリエル(Qui vicino mio Ariel) - 2005年（試訳のみ）

海の底の女の子(La bambina in fondo al mare) - 2009年（未訳）

銃声の中のぼく(Io dentro gli spari) - 2010年（未訳）

影武者クラブ(Il club degli amici immaginari) - 2012年（試訳のみ）

ネコの目からのぞいたら(Occhio al gatto!) - 1995年（関口英子訳、岩波書店、2013年）

最も人気（ひとけ）のない場所(I piu' deserti luoghi) - 2015年（Ponte alle grazie社から刊行）（未訳）

なお、2015年の作品を除いて、原作はすべてSalani社から刊行された。

6月15日 ネコの目からのぞいたら(Occhio al gatto!)