MA 19.891
"Though I went around 300 times, it was not at all appeared!"
「300回周ったのに,ちっとも出ない!」
My friend lamented over, which was a flouorite
とトモダチが嘆いていた,蛍石が
was appeared in front of me at only third turn.
あたしのところに3周目で出た。
"Wooooooooooo!! Came oooooout!!" said unconsciously...
「うぉぉぉぉぉぉぉ!出たぁぁぁぁぁ!」と思わず。。。
I couldn't read atmosphere.
空気読めてなかった。
MA 2.455
I couldn't reach a collection of 20000 beans after all.
結局豆は20000個回収してあげるには至りませんでした。
Sorry, don't cry.
ごめんね,泣かないで。

MA 26.088
I remember,
そういえば,
my blog was registered with Blog Magazine the othre day.
先日このブログがブログマガジンに登録されました。
I hear this theme is "Show your boastful cord name!"
今回のテーマは『自慢のコードネームを教えて!』ということで,
So my favorite one is,
あたしのお気に入りコードネームは,
"UNDER-OVER"
『未満以上』
When I was childfood, I considered which I couldn't have solved
for a long time,
子どもの頃に答えがわからずずっと考えていた,
"What is an animal UNDER an ant moreover OVER an elephant?"
『アリよりも小さくてゾウよりも大きい動物はなあに?』
That's deep-good like this quiz.
というなぞなぞみたいで深イイです。

MA 19.405
It was a lonely Valentine's Day.
寂しいバレンタインデーでした。
Because we've had long-distance, I sent my chocolate by Yahoo!Yupack.
遠恋なのでチョコレートはYahoo!ゆうパックで送りました。
I called him but
電話もしましたが,
“Now another phone is ringing” he said, and my call was interrupted.
「ちょといま他から電話掛かってきたわぁ」といって途中で切られました。
What is the phone called on February 14?
2月14日に掛かってくる電話って何ですか?
By the way it was a hot day in Tokyo.
ところでトウキョウは暑い一日でした。
I spent today with short sleeves.
半袖を着て過ごしました。







