韓国語がわからないので雰囲気です。
花札の場面を軸に、時系列がどんどん入れ替わります。
前置き：
両親を11歳で亡くしたユンジェにとってシウォンの家族は、本当の家族のように接してきたし、
ユンジェとシウォンも本当の兄妹のようにすごしてきた。
1997年 2月 春休み プサン
ユンジェの包茎手術にお供したシウォンのオンマ。
シウォンには内緒ね、というユンジェだが、突然シウォンが後ろから走ってきて飛びついてくる。
しかもシウォンはすでに手術について知っているみたいw
それだけでなく、 町内の人々まで
"大人になった?"
"おめでとう"
"カップめん入れたの? 紙コップ入れたの?" などの声を掛けてくる始末。
オンマが言いふらしたっぽいw
早足でユンジェを置いて逃げるシウォンとオンマたちw
そしてシウォンの家。
ユンジェはシウォンの部屋で何か探しているがみつからない。
シウォンがイライラして、かばんの中から
あーだこーだいいながらいろいろユンジェに渡していく。
そして最後、生理用ナプキンまで手渡してしまい、凍りつく二人…
1997年4月の夜
シウォンの両親と、ユンジェの兄は花札に興じている。
（この辺のくだりはよくわからない）
（たぶんユンジェはよくできるでしょ～？うちのシウォンはほんとにダメだよ
みたいなことをユンジェの兄に言ってるのかな？
しかし、その日の朝、パンツをごしごし洗っているユンジェ…（おもらし？）
ユンジェもたいがいですよ～みたいな感じ？）
シウォンはどこ？
2時間前…
シウォンの家に学校から成績表が届いてるみたい。
アボジが見てみると…
48点の激ワルな成績!
アボジはカンカンになって、
こんなやつらを追いかけてるからこんなんになるんだー！
と言ってシウォンの部屋のポスターをびりびりに破いちゃう。
そしてシウォンは大泣き！
家出をしちゃう。
…話が変わりまして…
9時間前…
ユンジェたちの教室。
ソンジェはユンジェに、ヤンパの曲聴いてみろって～
というが、ユンジェは何がタマネギだ！といってバカにする。
この曲が売れたら、一ヵ月後プサン女子高でパンツ一丁でバク転してやる！
とも豪語する。
それから一ヵ月後
それは現実のものになった…w
またまた9時間前…
シウォンたちの教室。
シウォンたちは雑誌の切り抜きを分け合っている。
H.O.T好きなシウォンは、Sechs Kiesのページになるとこれいらんわ！
と投げるが、同じくH.O.Tのカンタ好きな友達ユジョンが、
その裏にウニョクはいるからそれもちょうだい！と言う。
シウォンは首をかしげながらも切り抜いてあげる。
放課後、なんかをサボるため？に先生に
やりたいんですけどーユンジェがどーたらこーたら
とか言って先生に嘘をつく。
その後先生がユンジェに確認しにいっちゃって、
あっさり嘘がばれて罰を受けさせられるシウォンw
7時間前…
バスケをするユンジェの横でユンジェをバカにするシウォン。
ジュニのお弁当をわけて食べる中、缶を開けるシウォン、指をケガする。
周りが心配する中、ユンジェだけシウォンにケチをつける。
家出中のシウォン。ユンジェに電話するが出ない。
4時間前…
ユンジェはシウォンにとにかくごめんと謝る。
そんなユンジェにシウォンは、
手を出して
と言って、カエルを渡す。
ユンジェにとって世界で二つ恐ろしいものがある。
それはシウォン、そして…カエルw
逃げ惑うユンジェにシウォンはしつこくカエルを押し付けてくる。
そして最後、ユンジェは間違ってシウォンの胸にタッチしてしまう。
またまた凍りつく二人…
そんなことを思い出してユンジェに顔を合わせにくいなと思うシウォン。
結局友達ユジョンの家に行くことにして、電話で伝言を残すシウォン。
外の公衆電話で伝言を聞いたユジョン…慌てて家に帰る。
なにかまずいことでも？
そのころ花札のほうもなんだか不穏な雰囲気…
ユジョンは不在だが、家に入れてもらって
ユジョンの部屋で待たせてもらうことにするシウォン。
ユジョンの部屋を開け電気をつけた途端、
あざ笑うような表情のシウォン…
カンタに夢中だと思っていたユジョンの部屋には
Sechs Kiesのポスターが一面に貼られていた…
そしてちょうどユジョンが帰り、見られてしまった場面に遭遇…
一方花札の方も、アボジの一手によって惜敗し、
キレたオンマがアボジに手を上げてしまって大波乱w
友情に亀裂、両親もめちゃくちゃ。
１８年間一緒に過ごしてきたユンジェとシウォンの体も、
心も、だんだん変化が訪れている。
これは友情？愛情？
そんな夜が明けた次の日？の学校。
外の水道にモップを洗いに来たシウォン。
ユンジェは上半身裸で顔を洗っている。
体つきはすっかり男性。シウォンはドキドキ。
「少年が大きくなって男になって, 少女が成長して女になる」
そんなユンジェのナレーションの中、
これはシウォンへの初恋なのか確かめるため、
ユンジェは突然シウォンにキスをする。
2012年 7月
同窓会で言い合うシウォンとソンジェ。
そしてブラ紐が見えてしまったシウォンの服をそっと直すユンジェ。
微笑む二人…これは友情？愛情？