街の中に芸術作品が展示されることがありますが、芸術か? リアルか? 判断に迷うものもあるようです。
----------------------------------
ドイツで現実にはありえない車を道路に設置→「うそっ、駐禁チケットを切られてる!」
ドイツの都市カールスルーエの通りに、1台の赤いトラック。
こちらはオーストリアのアーティスト、エルヴィン・ヴルム氏の作品で、まるでカートゥーンのようにトラックの後ろ半分が曲がっている面白い作品です。
誰の目にもアートとわかるオブジェですが……。
ワイパーのところ見ると、白い紙が。
なんとカールスルーエの自治体では、駐車違反をしている車としてチケットを切ったようです。
仕事に実直なドイツらしいと、海外掲示板には多くのコメントが寄せられていました。
●違反チケットが作品を完全なものにした。
↑リアリティを出すため、計画通りだったんだよ。
↑いちおうナンバープレートもあるし、違法に駐車されているし、駐禁を切らなきゃドイツ人じゃないよね。
↑手続きは踏まないと。
↑一応本物の車ではないけどね。あと駐車されているというよりは、座ってるだけなんだが……。
●アーティストは、この結果にスリルを感じているにちがいない。作品を次のレベルに上げたよ。
↑確かにチケットまで含めてアートの一環になった。
●ドイツのユーモアのひとつだな。過去には作品をきれいにして台無しにしたと言うニュースもあったが。
↑展示品を掃除するのに芸術の学位が必須のときがある。2人ほど清掃職員が持っているのを知っているよ。
↑油で汚れたバスタブがアートに入るなら、我が家の2階の風呂はかなりのお金になったと思う。
●オーストリアのアーティストは支持すべきではないというレッスンをわれわれは学んだのじゃなかったのか。
(画家だったヒトラーはオーストリア出身)
●みんなが思っているよりもドイツ人にユーモアのセンスがあるか、あるいは思っている通りのユーモアのセンスしかないか、そのどちらかだ。いずれにせよ結果はすばらしい。
●チケットを切られて当然なのは、今カールスルーエは都市300周年で、向こう数か月は駐禁に厳しいんだ。そこらじゅうで祝っているよ。
●ドイツ人として言うが、何ら問題があるように思えない。どう見ても違反駐車ではないか。
結局、本気なのかユーモアなのかわからずじまいですが、作品としての味が出たことは間違いないようです。
----------------------------------
の画像はリンク先をご覧ください。
前半分は普通の車なので、切符を切る気持ちもわかる気がします。
しかしこの車、走り出したり(滑り落ちたり)しないのでしょうか。
そっちのほうが心配になります。
展示自体許可が取られていれば問題ないと思いますが、ユーモアなんでしょうかね
カールスルーエはドイツ連邦共和国の最高裁判所に該当する連邦憲法裁判所や連邦裁判所の所在地として、ドイツの「司法首都」となっているそうで、それを考えると違反切符も納得かもしれません。
----------------------------------
ドイツで現実にはありえない車を道路に設置→「うそっ、駐禁チケットを切られてる!」
ドイツの都市カールスルーエの通りに、1台の赤いトラック。
こちらはオーストリアのアーティスト、エルヴィン・ヴルム氏の作品で、まるでカートゥーンのようにトラックの後ろ半分が曲がっている面白い作品です。
誰の目にもアートとわかるオブジェですが……。
ワイパーのところ見ると、白い紙が。
なんとカールスルーエの自治体では、駐車違反をしている車としてチケットを切ったようです。
仕事に実直なドイツらしいと、海外掲示板には多くのコメントが寄せられていました。
●違反チケットが作品を完全なものにした。
↑リアリティを出すため、計画通りだったんだよ。
↑いちおうナンバープレートもあるし、違法に駐車されているし、駐禁を切らなきゃドイツ人じゃないよね。
↑手続きは踏まないと。
↑一応本物の車ではないけどね。あと駐車されているというよりは、座ってるだけなんだが……。
●アーティストは、この結果にスリルを感じているにちがいない。作品を次のレベルに上げたよ。
↑確かにチケットまで含めてアートの一環になった。
●ドイツのユーモアのひとつだな。過去には作品をきれいにして台無しにしたと言うニュースもあったが。
↑展示品を掃除するのに芸術の学位が必須のときがある。2人ほど清掃職員が持っているのを知っているよ。
↑油で汚れたバスタブがアートに入るなら、我が家の2階の風呂はかなりのお金になったと思う。
●オーストリアのアーティストは支持すべきではないというレッスンをわれわれは学んだのじゃなかったのか。
(画家だったヒトラーはオーストリア出身)
●みんなが思っているよりもドイツ人にユーモアのセンスがあるか、あるいは思っている通りのユーモアのセンスしかないか、そのどちらかだ。いずれにせよ結果はすばらしい。
●チケットを切られて当然なのは、今カールスルーエは都市300周年で、向こう数か月は駐禁に厳しいんだ。そこらじゅうで祝っているよ。
●ドイツ人として言うが、何ら問題があるように思えない。どう見ても違反駐車ではないか。
結局、本気なのかユーモアなのかわからずじまいですが、作品としての味が出たことは間違いないようです。
----------------------------------
の画像はリンク先をご覧ください。前半分は普通の車なので、切符を切る気持ちもわかる気がします。
しかしこの車、走り出したり(滑り落ちたり)しないのでしょうか。
そっちのほうが心配になります。
展示自体許可が取られていれば問題ないと思いますが、ユーモアなんでしょうかね

カールスルーエはドイツ連邦共和国の最高裁判所に該当する連邦憲法裁判所や連邦裁判所の所在地として、ドイツの「司法首都」となっているそうで、それを考えると違反切符も納得かもしれません。