walk on air うきうき


washed up 使い捨てにされる


virtuous circle(vicious circle) 善循環(悪循環)


very great challenge やりがいがある


us versus them 水と油


value added 付加価値

you lucky bastard 隅に置けないやつ


working girl OL


willy-nilly いやいやながら


what it takes 素質


We're just not there yet. 道はまだ遠い


watchword 合言葉



how to behave 行儀作法


human-interest story 三面記事


humiliate メンツをつぶす


I want to be alone 一人にさせて


image problem  イメージで損をしている

get results 業績をあげる


get serious 本腰をいれる


get turned on その気になる


give away たたき売る、ひざ崩れを起こす


go against なじまない

be allergic to ~にアレルギーである


be here to stay 腰を落ち着ける


be oneself 自然体


be jetlagged 時差ぼけになる


bearish 弱気の


big on ~に熱心

a secret crush 片思い


a slap on the wrist ちょっと注意をする


age gracefully 優雅に年をとる。 そう願っています。


anything-goes 自由放任


at one's expense  ~を犠牲にして


balance A and B AとBを両立させる

coming out (同性愛)と告白する


commit 自己責任を負う


common sense 知恵


compatibility 相性


corporate culture 社風


cram school 塾


creep 変態

entrepreneurial spirit 起業家精神


a cluster 集団、群がり


worker bees 企業戦士


turnaround artist 再建屋


a strategic advisor 参謀


pyramid investment scheme ネズミ講

a bum rap ぬれぎぬ


bite the bullet ひるまない


a textbook excuse そつのない言い訳


crystal ball 占い


shake one's head 信じられない


play a dangerous game 危ない橋を渡る


eye lock  目が釘付け

tough on...  ~に厳しい


hard evidence 確証


romanticize 美化する


unreal , virtual 嘘の


my turn 自分の番


does mean...  ~であることは言うまでもない