Happy New Year!
PORTLAND CAFE and MARKETは無事2016年12月10日にオープンし、盛況の内に2017年を迎えることが出来ました！本当にありがとうございます！
オープンのためのお力添えや適切なアドバイスなどをくださいました皆様、オープン以前からオープン後もご愛顧くださっている地元の皆様！遠方から訪ねて来てくださった皆様に心よりお礼いたします！
今年はより地域のコミュニティに根付いて美味しいコーヒーと居心地の良い空間を提供出来る場所になれるよう成長して行きたいと思っていますのでこれからもよろしくお願いいたします！
2017年1月1日
PORTLAND CAFE and MARKET
Chelsea And Friends
小原 治