What if this world could become a lie
もしこの世界が偽りだとして
and everything we knew would vanish in a sigh.
全てのものが一息で吹き消されてしまっても
Still I would close my eyes
ただ私は目を閉じてさえいればいい
your voice travels wherever I go.
貴方の声はどこにいようとも伝わってくるから
What if this world could become a lie
もしこの世界が偽りだとしても
If any moment you could fade out of sight.
もし一瞬で貴方が目の前から消えてしまっても
Drifting through the abyss of time
永劫の時を彷徨う
yet all your memories breathe inside me.
貴方の記憶は私の中で全て生き続ける
Look around beauty here abounds
ここに溢れている美しさを見つめながら
Lying in the dark waits a trasure to be found.
暗闇の中で大切なものが見つかるまで待ってる
So I'll try to defend this lie
だから私はこの偽りを守る
I silently surrender
静かに身をゆだねて
and leave this world behind
この世界が過ぎ去っていくままに
When life is but a dream
それはただ見ていた夢
Still I try and remenber why
でも忘れない
Chasing after memories from a time gone by.
あの日の記憶を追いかける
There we were speaking the unheard
私達が描いていた
Visions of a future that one day may be lost.
未来の地図を失ってしまったとしても
And life begins to dream
ここに生まれたのは夢
すごくこの歌好きです～
綺麗ですよね
もしこの世界が偽りだとして
and everything we knew would vanish in a sigh.
全てのものが一息で吹き消されてしまっても
Still I would close my eyes
ただ私は目を閉じてさえいればいい
your voice travels wherever I go.
貴方の声はどこにいようとも伝わってくるから
What if this world could become a lie
もしこの世界が偽りだとしても
If any moment you could fade out of sight.
もし一瞬で貴方が目の前から消えてしまっても
Drifting through the abyss of time
永劫の時を彷徨う
yet all your memories breathe inside me.
貴方の記憶は私の中で全て生き続ける
Look around beauty here abounds
ここに溢れている美しさを見つめながら
Lying in the dark waits a trasure to be found.
暗闇の中で大切なものが見つかるまで待ってる
So I'll try to defend this lie
だから私はこの偽りを守る
I silently surrender
静かに身をゆだねて
and leave this world behind
この世界が過ぎ去っていくままに
When life is but a dream
それはただ見ていた夢
Still I try and remenber why
でも忘れない
Chasing after memories from a time gone by.
あの日の記憶を追いかける
There we were speaking the unheard
私達が描いていた
Visions of a future that one day may be lost.
未来の地図を失ってしまったとしても
And life begins to dream
ここに生まれたのは夢
すごくこの歌好きです～
綺麗ですよね