お腹空いた

写真…

美味しそうに撮るのん難しい…

今日のフォー撮ってみたけど、
美味しさが伝わってこない…

杏仁豆腐もどどどーん！って
センスないなぁ。
でも4人で3分の2食べた～！
って、容器の大きさがわからんよね。



キムチ！

これまたどどどーん！と2kgの白菜で！



今日はフレディで食料品の買い物したけど、

オーガニックのサランチョ(香菜)、バナナ、セロリ、キャベツを買ったのに

普通の値段やった～！！！

小太りのレジのねぇちゃん、ありがとう。

それと、ダブルクーポンで、ガムが


タダ！！！


っていうか、


1セント儲けた、笑



ラッキーデー






iPhoneからの投稿

どうよ？

よくアメリカ人がちょっとしたお願いをする時

"up to you"

"you want...？"

とか使うけど、




なんなん





ってずっと思っててん




直訳すれば、

「あなた次第だけど」

「...したい?」 みたいな。



いや、別にしたくはないし、出来ればしたくないって話




昨日、子供の学校のPTC(教育委員会)してる人から電話あって、時間あれば手伝って欲しいって。

でも、"It's up to you"って…



困ってるからお願いします！
って言われると、

よっしゃ、任しとき！！！

になるけど、あなた次第となると
こっちも性格上半分意地やわ


あなた次第っていうか、都合がつくのならって解釈なんかな…

強要せず、相手を尊重しての言い方なんか…

でもあなた次第となると、断わっても後々引きずらないような気がする、それがアメリカ的な言い回しなんか…

反対にお願いしますって頭下げられると断りにくいっていうか…。




結局お手伝い(ボランティア)は意地で行ったけど…。
姫ちゃんはおんぶでとってもおりこうさんでした



さぁ、今日はめっちゃ寒いからフォーガー(チキンフォー) pho!!!

鶏ガラスープにローストした玉ねぎと、シナモンスティック、八角、ナツメグを入れて我が家流のスープを作ります

子供達も1滴も残さずスープを飲み干します

楽チンやぁ～


最近ハマってる杏仁豆腐もデザートに ここ毎週作ってるわ～。寒天万歳！！ 乳取りすぎかな。乳出してるからええかっ。




今日は子供達の習い事もないし、時間に追われず平和な午後


こないだ友達にアミの塩辛買ってきてもらって材料も揃ったし、キムチ作ろうかな












iPhoneからの投稿

もいっかい！

姫ちゃん、イジイジイジ、イジイジイジ…穴空いてるし変な形してるなぁ…

パパ、こりゃぁ～さっきからぁ、こちょばしの刑だぁ～

姫ちゃん、キャハハハ、キャハハハ、こちょばいぃ～

姫ちゃん、キャハハハこちょばいけどおもしろいぃ～ キャハハハ

姫ちゃん、首は弱いのぉ～、もうダメぇぇぇ～

あぁ、楽しかった～
もいっかいやってぇ～


ママの疲れも吹っ飛んだわ、ありがとう💗



昨日は初めて離乳食らしきものを作ってあげました…

うちで採れたカボチャとりんごを皮ごと、そして人参をグツグツ煮て、それを

vita-mixでガガガーっと。

再度煮ておしまい
vita-mixがええ仕事してくれて、完全なピューレ状態

これで作ったんかって話やね

姫ちゃんこれにライスシリアル加えたやつ、ペロリと平らげてくれたし、ええのええの～

ボーイズはウンコみたいと騒いでおりました…



今週もあと2日！
頑張るぜよ～！
















iPhoneからの投稿