Ciclo イタリアで生理になったら

イタリア出張に行ってきましたが、生理になってしまいました。

そろそろ来ると思ってたのに生理用品持ってくるの忘れてしまったので、調達しに。

まずは薬局。

薬局はイタリア語で Farmacia (ファルマチア) です。お腹が痛いことを伝えて生理痛止め Buscofen を購入。何か食べたあとに一粒飲むお薬。12カプセルで5ユーロしました。即効性がある気がします。

それからスーパー。

私は若干芳香されているパッド が好きなので Lines Seta を購入。薄手で特に問題無し。この製品のパッケージには生理 (イタリア語で ciclo チクロ) に関するアドバイスや雑学がランダムで記載されていて便利。生理に関することって誰からか特に教わることでもないから勉強になります。良いアイデア！

"In Francia i giorni del ciclo vengono chiamati "le moment de la lune". - フランスでは、整理中のことを月の時と呼ばれています。

"Lo sai che un flusso scarso può essere dovuto a carenza di ferro derivante da un'alimentazione povera di carne e legumi?" - 量が少ないのはお肉とお野菜低摂取からなる鉄分不足が原因かもしれないって知ってた？

生理 - CICLO チクロ
薬局 - FARMACIA ファルマチア
お薬 - LA MEDICINA メディチーナ
お腹痛い - Ho mal di pancia. オ マル ディ パンチャ
パッド - L'ASSORBENTE アッソルベンテ

タンポン派には Tampax Pearl が個人的にはおススメです。