式波・アスカ・ラングレー
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』に初登場するアスカは、日本姓が「式波」と改められた。旧作の明るく社交的な性格とは異なる、一種の武人のような無骨さを持った性格であり、NERVでも学校でも一貫して他者に無愛想である。独りでいることを好み、プライベート時には携帯ゲーム機をプレイしているシーンが多い。非常に俊敏な動作や、素手による一撃でガラスにヒビを入れる描写などから身体能力は高い模様。
一方でテレビ版ではレイとは終始疎遠だったが、当作では気を配る描写などもあり微妙に異なっている。また、テレビ版では大きな依存心を持っていた加持に対しては、全くといっていいほど興味を示しておらず、異性への興味はシンジのみとなっている。
母親に関するトラウマの設定も無くなっており、「惣流アスカ」と比較した性格の差異に大きく影響している。