新明解だいがく生かつ辞典 -反省堂- 風の谷の13番目の大学生 -267ページ目

岡村、骨折。

思い出のバイトは? ブログネタ:思い出のバイトは? 参加中

テレビ見てたらナイナイサイズで岡村さんがギプス?はめてました。
どうしたんだろ?
骨折じゃないよね??

詳しく見てないから分からないので、「岡村 骨折」で調べてみたら出てきました。
昔の骨折映像・・・





1999年、ナインティナインの岡村隆史と矢部浩之が司会を務めるオーディションバラエティ番組ASAYANの収録中のことです。
あのモー娘。(もう死語ですかね?)を生み出した番組の中の1つの伝説的な放送事故だそうです。
岡村さんがゲストにたかるハエを捕まえようとして、勢いよく肩から転倒しています。

冷や汗とか出ててやばそうな顔をしながら痛みに耐え切れずスタジオを出る岡村さん。

検査の結果、右肩を骨折してたそうです。

笑えないですね。

芸人さんは大変なんだなと改めて思いました。




これを見て、昔、ジムでトレーナーのバイトしてたときのことを思い出しました。


ある日、韓国人のお客さんが予約してきました。
自分はトレーナーなので、器具の説明とかしなきゃいけません。
しかし、韓国語はあまりしゃべれないので、どうやって対応しようかと迷っていました。

やっぱりボディランゲージかななんて考えていました。


そのお客さんが予約を入れた日に、腕にギプスつけた細いサラリーマン風の男の人がジムに入ってきました。

ギプスはめてるので、治療中でさすがにリハビリの時期でもなさそうだから、見学にでも来たのかなと思っていたら、
その人、器具があるトレーニング室まで入ってくるんです。


ここは見学するコースじゃないですよと話しかけようと近づきました。

すると、ギプスつけてる男の方から声をかけてきました。


「すいません、私がこの方の友達の谷田です。」

え、ともだち
なんだこの人と思っていると、その隣の男がカタコトの日本語でコンニチハ~と挨拶してきました。


あ、韓国人のお客さんだとすぐに分かりました。
一瞬、じゃあギプスの男はなんなんだ!?と戸惑いましたが、

骨折してる谷田さんはこの人の通訳だったのです。


友達連れてくるのはいいけど、骨折してる人ジムに連れてくるとは・・・



自分→谷田さん→韓国の方→谷田さん→自分


初めての通訳をはさんでの会話は、ちょっと面倒ですが新鮮でした。

が、器具の説明なんて実際ちょっと説明すれば身振り手振りで伝わるんです。



しばらくすると、


自分→谷田さん→韓国の方→自分→韓国の方→自分→韓国の方→自分


と、なってました。



谷田さん・・・


TANITA 体脂肪計付ヘルスメーター
¥3,194

ナイナイ オールナイト, ナイナイ 岡村, ダウンタウン ナイナイ, ナイナイプラス, ナイナイ オールナイトニッポン, ナイナイ 矢部, ナイナイ ラジオ, ナイナイ ライブ, ナイナイ ann, ナイナイ サイズ, ドアーズ ナイナイ, ナイナイ 動画, ナイナイ cm, doors ナイナイ, youtube ナイナイ, 9月9日 ナイナイ, ダウンタウン ナインティナイン, ナインティナイン オールナイトニッポン, ナイナイ サイズ, ナインティナインナイツ, ナインティナイン オールナイト, ナインティナイン ライブ 2009, スポーツ ジム, トレーニング ジム, ボクシングジム, 加圧トレーニングジム, キックボクシングジム, ゴールドジム, クライミング ジム, ジム リーダー, 骨折 対処法, 岡村 骨折, 通訳 戸田, 通訳 案内