今日は仕事の後ジムへ、30分程トレーニングして帰宅。

帰宅前にICHIDOの北海道トーストを買う(23元に値上がりしていた)
最近は上海の物価の上昇が目立つ。先日の新聞には上海の物価は香港を越えたとか。
8時半に帰宅。
順順はすでにねんね。
(今日は午前中に一度ねたが、午後は寝なかったらしい)
最近、そのパターンが多い。
午前中寝て、午後は寝ない代わりに7時前にはねんね、
そして23時ごろにミルクを150ML程度、朝5時くらい目覚める。
今日は黄色おわんをを頭にかぶって(
ヘルメットみたい)、
順順の洗面器をたたいたりご機嫌に楽しく遊んだとのこと。
順順もこれからもずっとこんな感じにハッピーだといいね。
9時半から翻訳スタート
明日までに終わらせたいが無理そう
END・・・

帰宅前にICHIDOの北海道トーストを買う(23元に値上がりしていた)

最近は上海の物価の上昇が目立つ。先日の新聞には上海の物価は香港を越えたとか。
8時半に帰宅。
順順はすでにねんね。
(今日は午前中に一度ねたが、午後は寝なかったらしい)最近、そのパターンが多い。
午前中寝て、午後は寝ない代わりに7時前にはねんね、
そして23時ごろにミルクを150ML程度、朝5時くらい目覚める。
今日は黄色おわんをを頭にかぶって(
ヘルメットみたい)、順順の洗面器をたたいたりご機嫌に楽しく遊んだとのこと。
順順もこれからもずっとこんな感じにハッピーだといいね。

9時半から翻訳スタート
明日までに終わらせたいが無理そう

END・・・