「文法とか発音とかどうでもいい。
とにかく英語は通じればいい！」
と言うご意見をよく聞く。
はたしてそうだろうか…？
とある暑い夏の日、アメリカでのこと…
普段あまりアイスクリームを食べない私が、
その日はどうしてもアイス
が食べたかった。
どうしてもバニラのアイスが。
アイス屋に入ると、若い女の店員が
"Hi! How are you? What can I get for you?"
と満面の笑みで声を掛ける。
私 "I'll have vanilla please.”
店員 "Sorry?"
私 "Vanilla…please"
店員 "What?"
私 "I said vanilla."
店員 "What did you said?"
私 "Vanilla!!"
店員 "Oh! Sure."
やっとの思いでアイスを受け取り、
店を出て手に持ったアイスをひとくち…
「なんじゃこりゃ～～
バナナやないかーー
」
発音…大事です