ユチョン と LEGO 息子 の ママ ブログ -43ページ目

ユチョン☆ツイ&寄付

ユチョンのTwitter本当みたいですね

このサジンがアップされたみたいですが

こう呟いています


本当に自由になりたいなら…翼は切り捨てよう



どうゆう意味なのかな?

星も三つ・・・


荒れたりしないでユチョが元気にになるフォローでいっぱいだといいなえ

まだ私はtwitterのやりかたがわからないので完全に置いてけぼりです・・・

続けてくれたらユチョンを身近に感じれて嬉しいですけどねWハート


今は、ミニョンちゃんとの熱愛報道でテンション下がっています・・・泣

あんな仕事してたら絶対あるよね~・・・ 事実無根とはあったけど

あでも、チョソンみたいな女~って感じの人より、ミニョンちゃんみたいに可愛いタイプの人と付き合って欲しいな

これから先も、誰かとは絶対あるんだから覚悟しとかないと・・・って言い聞かせてるんだけど

だけど付き合ってるって認められたら、ユチョンに対して今みたいには盛り上がれなくなる気がする・・・

は~私の気持ちってその程度だったのか??


ま、これも本当のことは絶対わかんないんだし苦笑


気を取り直して・・・

この三人、優しい表情ですきなんですけどぉ~えへ

ショーケースの収益金の一部を、マレーシア・ワールドビジョンに寄付したという記事のサジン


Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic


世界的なデビューアルバム'The Beginning』のワールドワイドショーケース中JYJの温かい寄付リレーが続いている。

JYJは、10月12日にソウルで開かれた'JYJ Showcase in Seoul』のチケット収益金の一部を、国際救護団体 ワールドビジョンの『小児保健キャンペーン』に寄付する意向を明らかにして3,000万ウォンを伝達した。

また、10月17日 マレーシア クアラルンプールで開かれたショーケース公演収益金の一部として、米貨1万ドル相当に、マレーシア現地のワールドビジョンに伝達して欠食児童のために使えるように意味を集めた。

JYJは、ワールドビジョンニュースレターとのインタビューを通じて、"いつも子供たちのための慈善活動に関心が多かったが、小児保健キャンペーンの内容を聞いた時、胸がとても痛かった。すぐに私達が実践できる方法を考えているが私達の音楽を愛してくれるファンとショーケース収益金の一部を寄付することを決心し、今後も子どもたちの命を救うことができることに最善をつくして参加したい"という意を伝えた。

続いてJYJは、10月23日 上海で開催される『東亜ビヤンチャリティーコンサート』に参加し、分かち合いの実践を継続する予定だ。東亜グループが主催する東ビヤンチャリティーコンサートは、収益金全額を赤十字に寄付する。

一方、JYJのワールドワイドのショーケースは、香港、台湾、上海を経て、11月の米国の4都市公演を最後に大長征を仕上げる。
以後JYJは韓国に戻って10月27日と28日の両日、蚕室(チャムシル)主競技場で'JYJ Worldwide Concert in Seoul'を進行する予定だ。


JYJ☆ビルボード&ゆちょtwitter

JYJがビルボードのTOPページに載ってるんですね~きら 早速見に行ってみました音符

JYJのところをクリックすると曲も聴けちゃう好

ビルボード  矢印こちら



ユチョンtwitter 始めたという噂?? 

本当だったら私もtwitterデビューしたいわ好

その噂のサジン



Image and video hosting by TinyPic

JYJ☆ひらがな歌詞&顔が良く見えるマレーシア動画

ユジンさんのブログではもう16話まで翻訳してくださっていました
PCで翻訳されたブログと、ドラマと2画面開いて、また見直しちゃいましたよ
トキメいて高揚する感じが中毒になります
難しい言葉でカモフラージュしながら気持ちを伝えるソンジュンと、はー!もう4人共最高!!(←おおざっぱ)




hoppenさんのブログからお借りしました^^
これは歌えるようになってないと♪
♪ちゃじゃった♪

そるじき ちょうめ もらっそ うよんなん まなみそっちまん
いじぇこなん きっぷぼだなーぷると まにぺうぉっそ

ぬんむりまなとん なじまん のえげん うすまん ちゅるこや
いじぇそや ねぱんっちょぐる ちゃじゃなばぁ 
いろっけ かすみ てぃご いっちゃな~

ちゃじゃった ねさらん ねがちゃっとんさらん とぅごけ あなじゅごしぽ~
かまに ぬぬるがまちゅれ ねが いぷまちょじゅるすいけ

さらんへ のる さらんへ~ 
ちゃじゃった ねぎょてどぅる はんさらん

ぬんむりまなとん なじまん のえげん うすまん ちゅるこや
(まうむる ただっとん なじまん のえげん ねまむちゅるこや ←歌詞カードはこっちだけど)

いじぇそや ねぱんっちょぐる ちゃじゃなばぁ
いろっけ がすみ てぃご いっちゃな~

ちゃじゃった ねさらん ねがちゃっとんさらん とぅごけ あなじゅごしぽ~
かまに ぬぬるがまちゅれ ねが いぷまちょじゅるすいけ



さらんへ のる さらんへ~ 
ちゃじゃった ねぎょてどぅる はんさらん



たちょったん ねまうむ あぷんさんちょ た あなじゅんさらん

とまに さらへちゅごしぽ おんじぇかじな~



ちゃじゃった ねさらん ねがちゃっとんさらん とぅごけ あなじゅごしぽ~

かまに ぬぬるがまちゅれ ねが いぷまちょじゅるすいけ

かまに ぬぬるがまちゅれ ねが いぷまちょじゅるすいけ



さらんへ のる さらんへ~ ちゃじゃった ねぎょてどぅる はんさらん



こまぷた… ねぎょて わぁじょそ…
********


もう1回!



撮影上手ですね~よく見えるぅ^^
振り付けまで覚えれそうです♪












三人と同じホテルに泊まった方のレポ(お手紙)が、すーくすさんのブログにありました♪
ステージでの三人しか見れないので、プライベートな三人の姿を読ませていただいて、思い浮かべて興奮しましたじゅる・・

○●○●○●○●○●



前に話してた通り、バンコクとマレーシアのショーケースに行って来たんだけどね、バンコクで、3人と同じホテルに泊まったの >< 私が計画してた訳じゃなかったんだけど、韓国からの友達が練ってたみたいw

JYJがホテルを出たり入ったりするの、何度も見たよ >< 
もう追いかけるの止めなきゃって思ったよ、だって彼らのプライベートな姿がたくさん見れて、なんだか罪悪感を感じちゃったから。 
そっとしておいてあげるべきだったよね。

彼らが初めてホテルに入って来た時、ジュンスがマネージャーに「ヒョン、このホテルすごくいいね、こんなホテル泊まったこと無いよ、すごい楽しみ!!」って言ってるのが聞こえてきて、ユチョンはそんなジュンスを見てくっくっくっって笑ってて、そのときジェジュンはマネージャーに「なんでタイのファンは僕を"Jai-Joong(ジャイジュン)"って呼ぶの?」と聞いていて、マネージャーは「ここには中国人のファンもいるんだろう」って答えてた。

ジェジュンとジュンスが泳いでるのも見たよ。ジュンスは大きなココナッツを二つ頼んでた hahahaha 可愛い!!
ジェジュンは話す声がすごく大きくって、彼らはホテルで楽しい時間を過ごせたんだな、って思った。

(バンコクでの)記者会見の前にユチョンはホテルの自分の部屋のバルコニーで煙草を吸ってた!!!!!
my god he's so hot! 周りには私と韓国人の友達以外誰もいなかったんだよ! 
彼がタバコを吸う間、二回かな、私はそこにいたのよ!… I am in heaven!!

マレーシアでのショーケースは楽しかった! 瞬きさえも見える位すごく近くで見ることができて、私の指名は果たされた、って思ったw
写真撮影はかなり急かされたけど、それでもなんとか彼らを見つめることはできたよ!特にユチョン!!

私が思うに、ユチョンが一番可愛いかな。
ジェジュンは一番綺麗な肌をしてて、ジュンスはハンサム・フェイスだけどね^^


[すーくす訳]
source: tsoox's private email


<当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。>
<○●印も含みます。>

○●○●○●○●○●

JYJ☆ソウルコン会場に屋根

JYJのソウルコンサート会場、ドームみたいに屋根がつくみたいですね

屋外だからめっちゃ寒いんじゃないかと心配してましたが・・・快適なんじゃないの?

今工事中かな・・・・でないと間に合う訳ないよね・・・

はーますます行きたくなりますラブラブ!

チケット当たってくれ~!!



東方神起の3人が結成したグループJYJの最初のコンサートは、国内初のドーム公演会場で開かれる。

JYJの広報を担当しているプレーン側は20日午後、"JYJのコンサートが開かれるソウル蚕室(チャムシル)オリンピック主競技場の屋根全体を覆うドームの会場に変身されている"と明らかにした。

JYJ側は"野外公演場は、音響や天気という問題を抱えているが、今回のコンサートでは、これらの部分を解消するとともに、ファンには最高の舞台をプレゼントできるように、蚕室(チャムシル)オリンピック主競技場の上部のドームに覆われる予定だ"と説明した。

蚕室(チャムシル)オリンピック競技場のような大規模なスタジアムのドームの構造物を装着することは、今回のJYJコンサートが国内最初だ。ドームの構造は、照明効果を極大化させ、野外公演の短所の音響クオリティの効果的な改善も可能だというのが、主催者側の説明だ。

特に、既存のドームの構造物のインストール時に必要なケーブルの鋼を使用せずに、最大限の安全を考慮して生地を活用する新工法を適用したりした。

JYJ側は"今回のコンサートは、最高の演出、舞台、音響が調和を成す地上最大のショーになることを期待する"とし、"感動の舞台のために最善を尽くすだろう"と期待を頼んだ。

一方JYJの初のワールドワイドのコンサートは、来る11月27日と28日、ソウル蚕室(チャムシル)主競技場で開かれる。マライアキャリー、クリスティーナアギレラなどのポップアーティストの公演の総演出を務めたジェリースロッター(Jeri Slaughter)が総監督を務め、2万余の座席は、チケットのオープン20分で売り切れた

JYJ☆中国新聞

19日のマレーシアの中国語新聞の写真です




新聞にはマレーシアに12時間の滞在で、ワンミリオン稼いだ!と書かれているそうです。(もりぴーさん訳^^)


マレーシアでワンミリオンというと、だいたい2千6百万円ぐらい・・・そうとうな額だそうです




この写真のチョイス・・・・



!

ユチョン☆来年1月からMnetで

「トキメキ☆成均館スキャンダル」 来年1月からMnetで放送スタートですって!

12月には第1&2話を先行プレミア放送されるそうな。。。


■<ドラマ>「トキメキ☆成均館スキャンダル」第1&2話先行プレミア放送
(放送日時) 12/18(土)午後11:00~深夜1:00他
本放送のスタートは1月(こちらは現在、時間未定)




同時にファンミーティングも開催されるって・・・ちらっと読んだんですけど??


げーー本当だったらヤバイ!!節約しとかないと!!

どうせ都会でやるんでしょ?行くの無理でしょうけどアンパンマン


JYJ☆シンガポール


シンガポールの華僑向けのペーパーだそうですが

すーくすさんが翻訳して下さっていました



日訳:[JYJ] シンガポール華僑ペーパー



○●○●○●○●○●


5から3へ、JYJ沈黙15秒


東方神起に別れを告げて新しくJYJを結成した3人がシンガポールへ初上陸した。
しかし記者会見は15分間しかなく、メディアは不服だった。

地元の主催者側の不手際によりJYJはよい印象を残せず、ユチョンは最後に地元メディアに謝罪するに至った。

ユニット編成以降、様々なスキャンダルに見舞われている。
日本で伝えられたところに寄ると、3人が前雇用主であるSMEとの契約が終了したのは地元暴力団との癒着問題に寄るものである。

最近SMEが、自社と存続する契約のためJYJのアルバムの発売を差し止める請求を出した
KFPCAがTVなどメディア各社にJYJを出さない様要請を出した

記者への招待状には、現地主催者がJYJのマネージメント会社から、SME、犯罪への関与(訳者注:ベク氏の関係か)、法廷でのこと、そして東方神起に関する質問は禁止すると明確に要求されたと明かした。

記者団はJYJから直接話を聞ける機会を無駄にしたくはなかったが、それでも主催者の立場も理解するため、気を遣うような言葉遣いや直接的な質問を投げかけることの無いよう努めた。

しかし、会見が始まる直前、MCが質疑応答にいるはずの無いメディアが20もいることに気づいた。
そこでMCは自らがメディアに変わって「前もって認められた質問」をすることになった。

イベントに先立って主催者から質問を集められていないことから、私(この記者)はその「前もって認められた質問」はどこからいたのかと尋ねたが彼は「知りません」とだけ答えるにとどまった。



広報が「プレス・コントロール」を実施

いくつかのメディアが責任者に説明を求めたが、10分後、PR会社の広報担当はJYJのフライトが遅れてリハーサルへ急がなければならないため、15分しか記者会見には当てられないと話した。

PR会社が、JYJに気を遣わせるような質問をしないことや、狼狽した顔をカメラに撮られない様、そこには厳しい「プレス・コントロール(記者への情報管理(操作))」がしかれたことを認めた。

オフィシャル側が強硬な立場を崩さないため、現地記者は一つずつ進めて行くしか無かった。

記者会見が始まるや否や、MCはJYJの自己紹介すら待たずに、リストに載った質問を尋ね始めた。

10ある中の7つの質問がなされたが、それらは全てカニエ・ウエストとロドニー・ジャーキンスとのコラボレーションに関するものであった。
結局、彼ら(カニエ&ロドニー)の名前を10回も聴くことになり、この会見は二人の偉大なプロデューサーのためのものだったのかと思うほどだった。

最後の5分間、PR担当は地元記者に5つ質問させることを許した。

私はすぐにこの機会を逃すまいと、JYJに、5人ではなく3人であることはどんな感じかと尋ねた。敏感な言葉を使わない様、そして防御的にもならない様気をつけてした質問だったが、3人は15秒間(答えること無く)見つめ合ったままだった。
少なくとも、ジュンスがマイクをとり、「感じはちょっと違いますし、今までとは大きく違う音楽を皆さんにお届けするために3人でより努力しなければなりません。」と答えた。



独断的に質問を変えるPR

アルバムのタイトル「The Beginning」は明らかに始動を意味している。

一人のリポーターが「始まり( Beginning)」にはどんな想いが込められているかと尋ねたが、これはPR担当により独断的に「新しいアルバムについてどう思っているかを話してもらいましょう」というものに変えられた。

私は間接的にもう一度、ニューアルバムが直面した障害が3人にどんな影響を与えたかと尋ねた。

3人の中ではユチョンが英語を理解し、話すことができる。しかし、彼が反応する前にPR担当が容赦なく「その質問には答えません」と返し、通訳には「この質問は訳さなくていい」と言っていた。

その後、他のレポーターが、ファンはまた5人そろった姿を見ることを願っている、それは将来叶うかどうかと尋ねると、さっきのように、JYJが反応する前にそのPR担当はその質問を遮った。

記者から無事に通った質問はたったの二つだけだった。以下はその質問。

アルバムをリリースするにあたり、心配はありましたか?
3人は、アルバムの売り上げと自分たちの未来について不安であったことを認めた。

JYJを結成してから最も幸せだった出来事を教えてください。
ファンを長いこと待たせたことを申し訳なく思っている。これからはもっと多くのイベントや活動を通してファンの愛に応えたい、と話した。



ユチョン、記者に謝罪


ユチョンは英語を理解することから、彼は記者たちからの質問を理解していたと思う。

もしも彼が「すみません、その質問い答えることはできません」の一言でも言ってくれていたなら、
地元記者はその答えを素直に受け止めていただろうに。しかし実際は、彼が何かを話す、そして二人に通訳する、もしくは彼がスタッフに助けを求める以前に、誰かが飛び出して来て質問をかわしたのだった。

スタッフが強く高い防御壁として立ちはだかり、アーティストに傷がつかないようにしているのだろうが、実際これは、全く逆の効果をもたらした。

アーティストが答えるチャンスを奪われ、記者を無表情で見つめることしかできない時、そのアーティストは自身の考えを持たず、記者の質問に答える能力も順応性も備えていないと思われてしまうのは必然的なことだ。

記者会見後、3人がリポーターとばったり会ったとき(この記者なのか、一般的な記者なのかは不明)、ユチョンが、納得のいかないような記者会見に対して謝るかのように「sorry」と言った。

この謝罪から、私はこの3人は自分たちの気持ちを表すことができない理由があるのだろうか、それとも言いたい言葉はたくさんあるのだろうか、それでも悲しいかな、その機会は与えられていないのだろうかと感じた。


By Lo Chen Ling




[すーくす訳]

credit: pinkwings
shared by: DBSKnights



当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。
○●印も含みます。

○●○●○●○●○●



自分の考えを持たず、記者の質問に答える能力も備えていないと思われると悲しいです・・・

かなりガードされているんですね

世間の目が特に厳しい状況で、ファンもデリケートになっているし、しょうがないですね

三人も言いたい事いっぱいあると思いますが、

本当に言いたい事を世間に理解してもらうのは不可能ですもんね

ストレスたまるでしょうね。。。


シンガポールのショーケースではこんなアクシデントがあっていたのですね

VIP席のこの特典が中止になったなんて、がっかりしたでしょうね

なんの謝罪文なのかイミフでしたが、すーくすさんが訳してくださってたのでスッキリしました


○●○●○●○●○●

2010年10月18日


親愛なるファンの皆様へ

謝罪文

Quest IDは2010年10月16日にシンガポール・エキスポ・ホールで行われたJYJ Showcase Tour 2010イベントにおいて残念な結果になってしまったことを心よりお詫びします。

VIPチケットはJYJの(事前)サイン入りポスター、握手、そしてファン5人ずつとの写真撮影が特典としてJYJのマネージメントを執るC-Jes Entertainmentからチケット発売前から約束されていました。しかし、ショーケースが始まる直前に私どもには理由は明かされること無く写真撮影が中止となりました。このことに関しては、JYJのマネージメントに対し彼らの現地広報担当であるTinsel PRを通して原因究明に勤める所存です。

ショーケースの遅延につきましては、音響のチェックのためのリハーサルが遅れたためであります。当日のJYJのスケジュールは非常にタイトなものでした。

私たちは公演の日が近づいてから様々な方法でチケットを無料で配りましたが、それは私たちをサポートするファンたちに何かお返しをしたかったからです。と同時に、それは私たちがショーケースで空席を見たくなかったからでもあります。

チケットを一緒に購入したのに一緒に座れなかったファンの皆様、それは全ての座席はシステムによりランダムに配置されたからです。これからのイベントに向けて私たちのチケットシステムを改善して行く予定です。

皆様がお気持ちを落ち着けていただけます様、下記につきましても明確にさせていただきます。

1. Quest IDはアーティストの控え室を担当していたセキュリティーから、騒乱があった報告も、そしてアーティストの一人が”いすを壊した”との報告も無かったことを確認しました。

2. ショーケースの間中、アーティストもダンサーも”食べるものが与えられなかった”というのは事実ではありません。実際には彼らは私たちが用意したハイナニーズ・チキンライス(Hinanese chicken rice)を楽しんでいたし、そしてホテルに帰ってから、彼らはルームサービスをたのみました。(訳者注:最後の一説は不明瞭)

時間が短かったこと、そしてJYJ managementから直前に出された多くの変更による、私たちのパートである落ち度の全てに心より謝罪申し上げます。

今一度、心よりの謝罪をあなたに、そして温かいご理解いただけます様。ショーケースを楽しんでいただけたことを願います。どうもありがとうございました。



敬具
BHAKT YAP
Chief Operating Officer
Promoter for JYJ Showcase tour 2010 SIngapore



[すーくす訳]

Credits: QUEST ID
Shared by: DBSKnights




当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。
○●印も含みます。

○●○●○●○●○●















ユチョン☆16話&弓道大会メイキング 

ソンスで、ユチョペン大好物のビロビロ~が見れたと言えば~??
そう!! あのシーンのメイキングですキラキラ
見ると、にやけた顔が治りませんので家族の視線に注意^^



アイン君も苦戦してたんですね~
みんなに見られながら笑われながら頑張っています
役者さんって大変^^



昨日の16話はあまり固まらずに見れましたキラキラ
もう萌ポインツ満載でしたよね
ミニョンちゃん靴が片方脱げてたから、すべって落ちちゃったんですね~
ミニョンちゃんが回復するまでをもうちょっと見たかったのですが、
すぐ手下二人がアイン君にお仕置きされるシーンになりました
寝る場所の取り合い、すごい笑えましたね
あんな風に目で訴えて、布団ぱんぱんっ「こっち!」ってされたい~ラブラブ!
エ○本見つかった時の反応もウケるppp
そしてなんといっても突然のミニョンちゃんからのチュー!!!
言葉がわかんないから突然としか思えませんでしたが、
川に落ちる前に何を言おうとしていたのか、ソンジュンに改めて聞かれて
答えに困ってミニョンちゃんがチューしたとか・・・
あと残り少ないですが、あれ以上のポッポはもうないのでしょうか??
ホッとしたような、物足りないような・・・^^












16話は、今まで切なかったソンジュンに春が来ましたね~薔薇
切なかった13話、14話をおさらいしましょう^^
思い悩むソンジュンに萌です



JYJ☆マレーシアきれいな映像

すごいきれいに撮影されてますね^^






司会の方、盛り上げ方上手いですね~ じらすじらす^^
ジュンスの名前が出てこなくてドキッとしました



ユチョンは英語を話せるから、ワールドワイドな活動で本領発揮できますね



ジェジュンとしゃべれてる~~!!

ユチョン☆ソンス16話

16話 ですね~ 今日は固まらないで!!


リアルタイム こちら  矢印 クリックして2TVをクリック左クリック