www.stndmgzn.com/
ONLY FREE PAPERに集まってくる数あるアート、デザイン系のフリーペーパーの中でも、彗星のごとく現れた新しい冊子、それが本誌です。
「あの人『面白い！』とか、『カッコイイ！』なんて、感じる瞬間。皆、誰でも一度はあると思う。(中略)面白そうと思う人に直接ラブコールを送りそこから垣間見えてくる「STANDARD」を感じたい。」
編集後記にそうあるように、この冊子は、様々なクリエイターやモデル、美容師などによる写真や対談、イラストコラージュなどが混ざり合いながら、あらゆる「面白さ」「カッコよさ」を追求しています。
そのどれもが美しく、無駄を感じさせないところが、まさに「スタンダード」であったりします。
視覚的に訴えるものが大きい一冊なので、是非お手にとってご覧下さい！
The booklet came to us with a surprise, although we have had many free magazines on arts and designs.
“Everyone must have once felt that ‘He/She is interesting!’ or ‘I'm curious about him/her.’ *snip* I would like to know what the people whom I'm curious like as their 'STANDARD'. ” (from its editorial note)
As told above, the booklet has many sorts of pictures, interviews, and collages by creators, models, and hairdressers. And the elements produce attractiveness and coolness in each respect.
I regard the ‘STANDARD’ as always useful and beautiful. The booklet also has many visual appeals, so .I do recommend you once take a look at it!
営業時間 10:00～21:00
定休日 不休
東京都渋谷区宇田川町15-1
渋谷 PARCO パート１ 4F
15-1 Shibuya PARCO 4F Udagawachou Shibuya-ku Tokyo Japan
TEL 03-6416-4422
mail info@onlyfreepaper.com
URL www.onlyfreepapre.com
It is specialty store of free magazines.
(執筆：奈於/英訳：ともみ） Writing: Nao / English Translation: Tomomi
