Aloha
大人のやり直しメイクアップレッスン
ハワイ在住ビューティコーチのキヨミです。
ハワイ在住13年。
日常生活が英語になって、13年になりました。
アメリカで生活をしていても
何もしなければ
みんなが思うような
「ペラペラ」にはなれません。
だから努力は、一応しております（笑）
ペラペラの定義って何でしょうか？
レストランでおススメを聞いて
オーダーができるとか？
銀行に行って口座を開設するとか？
道に迷っても人に聞けるとか？
ニュースを理解するとか？
はたまた、字幕なしで映画を見るとか？
人によって見解が違いますね。
私が実際に英語で生活するにあたって
「これは習っておいて良かった」
ということがあります。
それは
文法と発音です。
自分で発音できないものは、
聞き取れないです。
発音ができないと、いくら頑張っても
わかってもらえないです。
私は国際結婚ですが、
夫婦ケンカの一番の原因は
夫が話す、聞き取りにくい英語に対して
え？何？何だって？もっかい言って！
これに夫がイライラするとこから始まるんです。
だからやっぱり発音は大事。
（すいません、ウチだけかも？・笑）
文法に関してはみんないろんなことを言いますね。
勉強は、した方が良いとかしなくていいとか。
だけど考えてみればわかるけど
日常生活をする上で、
書類や、請求書が送られてきたり、
エレベーターの中の張り紙を読んだり
コミュニティのお知らせを受け取ったり、
文法がわからないで、
どうやって英語を理解するの？
それじゃ文章が読めないですよ。
単語だけで理解するにも限度がある。
ちょっとしたお問い合わせのメールでも
文法がわからないと書けないし、
完璧を目指す必要はないけど
（なれないってば）
文法がめちゃめちゃだと
やっぱり恥ずかしいよね・・・。
そんな私の、英語での日常生活で、
感じること、また書いていきます。