たまたま今日6時に起きました。
そしてtwitterを開いたら、
「1D zayn グループ脱退」
のnews。。。
嘘かと思って調べたけど、本当だった
Onedirectionがfacebookで出した発表を和訳します！
素晴らしい5年が過ぎた今、zaynは脱退を決意した。
他の4人はライブや活動を続け、今年の終わりらへんに5thアルバムをリリースするつもりだ。
zayn:「僕の1Dでの人生は、想像をはるかに超えるものだったけど、5年が経ち、今の僕が脱退するのに正しいという時期が来た。
どこかでがっかりしている人がいるならば謝らなくてはいけないけど、自分が正しいと思う道へ行こうと思う。
僕は普通の22歳で、スポットライトを浴びずに普通に生活できる歳だ。
僕にはliam,louis,niall,harryの4人の友達がいる。彼ら4人が世界一のボーイズバンドとして活動を続けることも知っている。」
1D:「zaynの脱退は本当に悲しいことだけど、意見を尊重して彼の今後に愛をたくさん送るよ。この5年間は本当に素晴らしかった。
僕らはたくさんの時間を一緒に過ごしたし、これからもずっと友達だよ。
僕らは4人で活動を続けるし、新しいアルバムのレコーディングも楽しみ。そしてまたライブでたくさんのファンに会えるのを楽しみにしているよ。」
でした。。。
昨日のjakarta公演で涙するharry
ファンにとってzaynの脱退は本当に悲しい。
だけどファン以上に悲しいのは彼らの4人ですよね
2015年
感動をくれたzaynにありがとう！
大好き！ほんとうに！
ただ、それだけ。
liamの腕のタトゥーの通り、
これからの4人は”１つの方向”(みんな同じ)
です！
4人のboysもしっかり支えましょう
#AlwaysInOurHeartsZaynMalik
#thankyouzayn
これらの4人とzaynの道が良いものでありますように…
See ya.