大失敗・・・・
SZIAこんばんは〜SEIです。ブダペストは一昨日ぐらいから寒くなってきました〜いよいよ、冬がきますね・・・w寒さを覚悟して来た3週間前は「えっ」って思うくらい暖かかったんですむしろ、昼間はノースリーブや半袖をまだ着ている人も!!分厚いのしか持って来ていなかったので外ではきっと浮いてましたwブダペストではクリスマスマーケットが始まったようです11/9~1/1まで開催されているそうです!!!行きたいwこんな感じみたいですね〜いや、その前にまじ大失敗・・・・日本から持って来ていたクレンジングオイルがついに底をついてしまったのでdmっていうドラッスストア的な感じの所に買いに行きました。ここではドイツからの輸入商品が殆どだとか(⇦ちゃんと調べて行きました)なんせ、ハンガリー語も英語もわからない私なので買い物に行く際は下調べして行くことが多いです。どなたかのブログを「見て日本人には馴染みのあるneutrogenaがおすすめです」って書いてあったのでそれを探しました。いくつか種類がありGoogle翻訳で英語の意味を調べながら・・・最後には店員さんに聞こうと思って英語で聞いたら、めっちゃハンガリー語で攻めてきたので「this is cleansing oil? make face?」ってwwwww笑ってくだサーーーイ「huu,,,,,Igen」って返ってきたので通じターーー!!!やっぱり気持ちだよなぁ!!!!なーんて思ってたのに、お風呂の時使って来たらなーーーんか硬いんです。オイルが。そして白くなり「まさか」と思ってお水をつけたら泡がたったーーーーーーーー通じてなかったーーーーーー買い直します。w案の定、ハンガリー人の友達に聞いたら「これは洗顔です」って言われましたw下調べの意味!!!!だから、今日からハンガリー語勉強することに!!!!w誰か、いいクレンジングオイルとか化粧水・乳液知ってたら教えてくださいw