5月18日(土) 臨時休業. Temporarily close on 18th(Sat).
5月18日(土) はデリバリー業務の為、終日臨時休業させて頂きます。ご迷惑をお掛け致します。
We'll temporarily close here on 18th(Sat) due to the deliverly service. Sorry, mahalo!!
4/4(木), 5(金) 臨時休業致します。Temporarily closing on 4(T
タイトルの通り、4日(木)、5日(金)は葬儀の為、臨時休業させて頂きます。
2日(火)、3日(水)は定休ですので4連休となります。ご迷惑をお掛け致します。
何卒宜しくお願い致します。
We'll temporarily close on 4(Thu) & 5(Fri) due to our family funeral service.
2nd(Tue) & 3rd(Wed) are regular days off, so we'll be having 4 days off on this week.
Sorry, mahalo!!
4/4(木), 5(金) 臨時休業致します。Temporarily closing on 4(T
タイトルの通り、4日(木)、5日(金)は葬儀の為、臨時休業させて頂きます。
2日(火)、3日(水)は定休ですので4連休となります。ご迷惑をお掛け致します。
何卒宜しくお願い致します。
We'll temporarily close on 4(Thu) & 5(Fri) due to our family funeral service.
2nd(Tue) & 3rd(Wed) are regular days off, so we'll be having 4 days off on this week.
Sorry, mahalo!!