TVerでも見れましたよ～ 
🔔本日放送！ https://t.co/C1dolAHksq
— 【BON JOVI 花火】公式 (@HANABI_BONJOVI) September 6, 2024
結論から言ってしまえば
動画ではなく
ユニバーサル ミュージックのBonJovi担当さんが読み上げる
ジョンからのメッセージ
とてもまっすぐな日本語訳
ちょっと笑っちゃうお二人
これが若い頃だったら
ジョン・ボン・ジョヴィだぜ！
みたいに訳されるんでしょうか 
Hi. Noda Murakami
I’ｍ Jon Bon Jovi
英語苦手なのでテキトーですけど
こんな感じかしら？と
ジョンの声で脳内再生しています
