Junsu Tweeted...28-29 Mar 2014:10:53 - 2014年3月28日
Yay!!pink rooney!!
춤 하난 끼깔나게 추는구나..근데 너 정말 동생 맞는거니....?;; ㅋ
Let's dance!!!!
(CR:Ryan Chandler)
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆17:21 - 2014年3月28日
"@JUNO_Japan: 오늘 멋진동생덕분에 매일매일 밤새가며 고생하시는 기황후팀이 즐거운식사를 할수있었습니다.너무고맙네요.기황후 마지막까지 응원부탁드립니다~
*http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=108&aid=0002292322 …"
형 데뷔4주년 축하기념이기도한거야ㅋ
축하행!!
ジュノ:今日素敵な弟のお陰で、毎日毎日夜を明かしながら苦労している奇皇后チームが楽しい食事をすることができました。すごく有難いです。奇皇后最後まで応援お願いします。
ジュンス:ヒョン、デビュー4周年祝い記念でもあったんだよㅋチュッカヘ!*NAVER스타뉴스:김준수, 김무영 위해 '기황후' 촬영장에 삼계탕 대접
그룹 JYJ의 김준수가 쌍둥이 형 김무영을 위해 지원사격에 나섰다.
28일 소속사 씨제스 엔터테인먼트에 따르면 김준수는 최근 김무영이 출연 중인 MBC 월화드라마 '기황후' 촬영장에 삼계탕 300인분을 대접했다.
관계자는 "이번 이벤트는 평소 '기황후'의 팬인 김준수가 직접 아이디어를 제안했다"고 말했다.
김준수는 "형에게 마지막까지 힘내라는 파이팅을 전하는 의미도 있지만 개인적으로 '기황후'의 팬이다"라며 "스태프들과 배우 분들, 남은 촬영 힘 내셨으면 좋겠다"고 전해 훈훈함을 자아냈다.
김무영 역시 "동생의 응원 덕분에 더욱 힘내서 촬영할 수 있을 것 같다"면서 "유종의 미 거둘 수 있도록 최선을 다하겠다"고 고마움을 표했다.
이날 김무영은 현장에서 스태프들과 인사를 나누며 직접 삼계탕을 배식하기도 했다. 스태프와 출연진들은 "맛있는 점심을 먹고 힘내서 촬영할 수 있을 것 같다"고 전했다.
한편 김준수는 '기황후' OST '사랑합니다'를 부르며 형을 지원사격하기도 했다.
Naverスターニュース:ジュンス、キム・ムヨンために「奇皇后」撮影現場に参鶏湯の接待
グループJYJのキム・ジュンスが、双子の兄、キム・ムヨンを向けて支援射撃に乗り出した。
28日、所属会社のシジェス社によると、ジュンスは最近、ムヨンが出演中のMBC月火ドラマ「奇皇后」撮影現場に参鶏湯300人分をもてなした。
関係者は"今回のイベントは普段「奇皇后」ファンのジュンスが、自分でアイデアを提案した"と述べた。
ジュンスは『兄に最後まで頑張ろうというファイトを伝える意味もあるが、個人的に「奇皇后」のファンだ。スタッフたちと俳優の皆さん、残りの撮影力出してもらいたい』と伝えて和やかさを醸し出した。
ムヨンはやはり「弟の応援のおかげでもっと頑張って撮影することができそうだ。有終の美をかざれるように最善を尽くす」と感謝の気持ちを表した。
同日、ムヨンは現場でスタッフたちと挨拶を交わし、直接参鶏湯を配膳したりもした。スタッフと出演者たちは「美味しいランチを食べて頑張って撮影することができそうだ」と伝えた。
一方、ジュンスは「奇皇后」OST「愛します」を歌いながら兄を支援射撃したりもした。゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆19:04 - 2014年3月29日
프랑켄슈타인!봤어요~우리나라 창작 뮤지컬의 힘이 여기까지 왔다는 사실에 너무 감동이였습니다
정한이형 은태형의 팽팽한 긴장감속의 노래들..
우리성태형!대종이형까지..모든 배우분들 너무 수고하셨습니다
フランケンシュタイン!観ました~我が国の創作ミュージカルの力がここまで来たという事実にとても感動でした。ジョンハン兄さん、ウンテ兄さんの漲る緊張感の中の歌…僕たちのソン・テヒョン!テジョン兄さんまで…全ての俳優の方々本当にお疲れさまでした゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ 19:09 - 2014年3月29日
특히..은태형이 난 괴물을 부르는 모습에서..
예전 제가 모차르트했을 당시에 세종 무대에서 왜나를 사랑하지않나요를 불렀을때의 그 감정이 왜이렇게 떠오르던지..결국 은태형의 울부짖음에 저도 같이 울었습니다.
特に..ウンテヒョンが出た怪物を歌う姿で..
以前私がモーツァルトした当時に世宗の舞台で「なぜ私を愛せないのですか」を歌った時のその感情が何故こんなふうに浮かび上がったのか..結局ウンテ兄さんの泣き叫ぶ姿に私も一緒に泣いてしまいました。゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆19:10 - 2014年3月29日
어젯 밤 처음 난 꿈을 꾸었네.
누군가 날 안아주는 꿈.
포근한 가슴에 얼굴을 묻고 잠드네.
나 그 꿈속에 살 순 없었나.
昨日の夜、初めて僕は夢を見た。
誰かが僕を抱きしめる夢。
暖かい胸に顔をうずめながら眠るんだ。
僕 その夢の中に生きることはできなかったのか。