こんばんは。
いやね。
仮面ライダーゼロワンが始まって３話まで終了しました。前回のBLOGでも主人公ライダーのスーアクは高岩さんから
織田さんへバトンタッチされました。とお話しましたが、
やはり放送を観ていて明らかに変わったのが・・・。それはジャンプや高い所からの飛び降りではなく、
単純に駆け出す時の１歩、２歩の速さ。
もちろん高岩さんも５０歳まで続けたわけですから並々ならぬ
鍛え方をしていたでしょう。
でもやはり年齢には勝てないでしょうかね。
もしかするとゼロワンのスーツが単に動きやすいのかも
知れませんがね。(笑)
さて、ゼロワンを観ていて気になるのが
変身直後の音声（英語セリフ）部分。
芸人のサンドウィッチマンさんのネタの
「ちょっと何言ってるかわかんない」
って、なってます。
いやぁ。俺、ヒアリング悪くて。(;´д｀)トホホ調べてみました。
仮面ライダーゼロワン
（プログライズキー：ライジングホッパー）
「飛び上がライズ！ライジングホッパー！」
「A jump to the sky turns to a rider kick.」
訳：空へのジャンプは、ライダーのキックに変わります。
仮面ライダーゼロワン
（プログライズキー：バイティングシャーク）
「キリキリバイ!キリキリバイ！バイティングシャーク！」
「Fangs that can chomp through concrete.」
訳：コンクリートを突き破る牙。
次回登場予定の
仮面ライダーゼロワン
（プログライズキー：フライングファルコン）
「Fly to the Sky！フライングファルコン！」
「Spread your wings and prepare for a force.」訳：翼を広げて力に備える。
サブキャラ（青色基調）
仮面ライダーバルカン
（プログライズキー：シューティングウルフ）
The elevation increases as the bullet is fired.」
訳：弾丸が発射されると、向上が増加します。
サブキャラ（オレンジ（？）基調）
仮面ライダーバルキリー
（プログライズキー：ラッシングチーター）
Try to outrun this demon to get left in the dust.」
訳：屑に取り残されるように、この悪魔を追い越してみてください。
だそうです。
これさぁ。子ども番組だよね。
まぁ、最近は小さい頃から英会話を習っている
お子さんも居るって聞きますけど・・・。
意地悪いなぁ。（習っていない子も居ると思いますけどね）
時代背景上だから仕方ないか。orz
それでは。