「人×人＝未来　ー人とのつながりで未来をつくるー」

■開催日時　　：２０１１年６月１８日（土）PM13:00～17:00
■会場　　　　：柏崎市市民プラザ　２F波のホール（新潟県柏崎市東本町１丁目３－２４）
■参加費　　　：500円（東日本大震災の支援活動として募金されます）
■お問い合わせ：NPO法人トライネット内、担当:笠原
　　　　　　　　電話 0257-21-5090 　FAX 0257-21-5093>
■講師　　　　：「つながりから生まれるもの」
　　　　　　　　よしもとクリエイティブ・エージェンシー　笑福亭　鶴笑　氏

「7.16ハートプロジェクト　中越沖地震復興　×　東日本大震災チャリティイベント」

■開催日時：２０１１年７月１６日（土）10:00～20:00
７月１7日（日） 10:00～15:00
■会　　場：みなとまち海浜公園（新潟県柏崎市西本町３丁目２０）
■主　　催：「がんばろう日本」チーム柏崎

【出場団体募集】
復興とともに地域で培ってきた技・味・パフォーマンスなどをこの機会に大いにアピールしませんか？新たな交流の輪が広げましょう！物販、商品PR、パネル展示による出場団体募集中です！

お問い合わせ：中越沖復興支援ネットワーク事務局　
TEL0257-21-5910 　担当:水戸部・杉井

柏崎イベント情報