スペインにきて、気づけばもう3週間
ERIKA
早いなぁ〜
毎日必死過ぎたせいか、あっという間です。
色々と毎日山あり谷あり
目まぐるしい感じで楽しいですが、
スペイン語の上達は、全くでーす♪♪♪
家にいると、ついトレーニングばっかり。
スペイン語の本は一回も開いてない私。
卓上の勉強がホント無理w
頭に入らない。
そして学校では、
『Hola』、『Hasta luego』
（こんにちは、またね）
以外ほとんど使わないスペイン語w
うーむ、もう少し話したいけど、卓上勉強は苦手。
というわけで、
日本語を学びたいスペイン人達との
インテルカンビオに行ってきました。
（語学交流）
インテルカンビオに行く道中、
というか私の家のすぐ前の道で
違うビッググループのインテルカンビオの長に
1年ぶり偶然、自転車ですれ違う。
私知り合い少ないのに、
よくもまぁ毎日偶然色んな人に会うもんだw
からの、
インテルカンビオのバーに到着。
ひっどいスペイン語で
ルンルンで散々喋くりまくってきましたよw
色々話してる中で、
関西のGoogle MAPを一緒に見てて、
『神戸』
という漢字をメモったおじさま。
私は漢字それぞれの意味を遊びの意味を込めて、
『神』=『Dios』
『戸』=『Puerta』
神の扉っていう地名だよ〜、
いいネーミングっしょ〜w
と漢字分解して遊んでいたら、
そのおじさんが、
じゃあ『会社員』の漢字の分解した意味は？
っていうのw
うっ.....
難しいな....w
とりあえず、
『会』=『Ver』（会う、見る)
『員』=『Personas,cuenta de persona 』
(人、人の数)
と訳してみた。
『社』かぁ.....。
うーむ、何て訳そう。。。
『ヤシロ』.....
『神を祀る場所』→『casa de dios 』
(神様の家w)
って言ってみたw
したら...
何で『会社』っていう言葉に使われてるの？
って聞くのさw
うーーーんwww
そこで閃いた私は、
『働いてる人はみんな神なんだよ。』
『神達が会う場所。
それが会社。
神達のお陰で素晴らしいサービスが、みんなに提供されるからね』
と言いましたwww
それいーね！と、おじさま爆笑w
真面目な人でなくて良かったw
漢字って面白いと改めて感じた
スペイン人とのインテルカンビオになりました
またお勉強しに行こう
ERIKA