歳の差日韓夫婦 in korea

歳の差日韓夫婦 in korea

私の韓国での生活などを紹介していきます!

こんにちは✨




自分の前回のブログ読んでたら

誤字脱字が凄すぎてびっくり🫢

相当チュソクに対しての焦りが

出てしまったのでしょう笑




さて、チュソクの結末とは、、


チェサ料理を作るのか作らないのか

念のため油が飛んでもいいように

全身真っ黒で行きまして


到着と同時にシプモ、義兄家族

我が家で昼食→片付け


そしたら休む間もなくシオモニが

ホットプレート出し始めた、、


はい。作りますね。

まずもう到着してキッチンに入ったら

チェサ料理で使うであろうイカとかが

置かれていて、悟った嫁😔



ここからは写真撮る時間なかった為

チャッピーで書いてもらったイラストと共に

実際はこんな可愛く涼げな顔では

焼いてません😌

もっとすごい髪は乱れ汗はかき油まみれの

ホットプレートでは豪快に焼きまくり

笑顔もありません😅


ちなみにこれは私と義兄嫁と私の夫w


このように綺麗に美しく焼きも

盛りもしませんが🫢


こちらはカニカマ入りの5色コッチと

イカと丸いはんぺんみたいなのと

さつまいもに白菜と青ネギのジョン


昨年はエホバとかも入ってたり

カニカマ5色コッチも量がすごかったりで

時間かかったけど


今年はエホバが省かれてたし

5色コッチも少なかったから

比較的時間は短縮された気が🤔


でもイカと丸いはんぺんもわざわざ一袋

やらなくても半分に減らしてくれたら

もっと簡単に早く済むのにねと

ヒョンニムと2人で小言🫢笑



次の日は朝からビビンバの具材を

炒めるお手伝いをシオモニの横でして

チョギと言われるこういうチェサの時に

焼かれる魚を焼いて準備は一旦終了✔︎


チョギとは日本ではいしもちと言うらしい。

韓国では日本でいう鯛がチョギなので

おめでたい日やこういうチェサの時は

必ずと言っていいほど出てきます。


チョギの乾燥させたバージョンが

クルビというんですけど

2年前のチュソクの時はチョギまで

クルビを買って本当に何もしなかったんです。


でもチョギは私も大好きだし

娘もチョギとご飯と海苔くらいしか

食べるものないのでこれに関しては

焼いてもらって全然オッケー✌🏻



チェサはというと2年前のチュソクから

家でやらなくなって、お墓も埋葬から

石で作ったお墓に変わり、場所も家から

丘を上がったすぐの場所に変更されたので

そこで簡単に済ませるタイプに。


そちらはチュソクソルラル

2年前からずっと変わらず簡単に。


イメージでは

こんな感じですかね??😆


ちなみに韓服は着てません。

埋葬の山もありません。

料理もここまで盛られてはいません。


が、こんな感じで外で2回ほど

チョルをします。


それで終わりです。


これまたイメージでシデクの

本来とは大幅に違いますが

2年前はこんな感じで家の中で

チェサをしてました。


シデクはついたてを立てて札みたいのは無く

ご飯にスプーンぶっ刺したのを何個か置き

そしてこのように料理と果物を並べ


家の中では女性はチョルをしません。

男衆だけチョルとマッコリを回していく

なんか儀式がありました。



簡単に済ませられる事は

とってもいい事なんですけど

あんなに一生懸命料理しても

たいして使われずささっと終わるし

正直みんなほぼ食べないで残るなら

買ってもいいのでは?とも😑


昨年のチュソクでミョヌリ達に

ぐちぐち言われたので今年の

ソルラルではちょっと苦笑いしながら

“辞めようと思ったけどサムチョンとか

食べるし作る方がいいかなと思って”と

シアボジが言ってましたけど


私とヒョンニムはどうせシアボジが

そうしたいだけだよねと。



結果今年のチュソクも

しっかりとチェサ料理作り

してきました🙇🏻‍♀️



油まみれギトギト

今年は学習しドライシャンプー持参


何度振りかけたかわからない🤣

それでもギトギトだったけど

今年のソルラルまでを考えると

これからドライシャンプー手放せない!!!!!



ミョヌリの皆様お疲れ様でした🙂‍↕️



私もミョンジョルに旅行とか

言ってみたいし行ってみたいわぁ

そんな未来が私に来るのかなぁ?



あっという間にソルラルが来てしまう

その前に我が家は2ヶ月後にキムチ漬け😳

が、が、頑張りましょう。ミョヌリの皆様😭🩷



こんなに色々言う事はあるけど

なんだかんだチェサの時に食べる

ビビンバは塩っ気が効いてて

美味しくて好き😍笑


何故ならシオモニ相当な맛소금(味塩)を

使ってるからwww

私は家では絶対に味塩と味の素は

使わないようにしてる為特別美味しく感じるw


私の場合使わないけれど

塩分濃いめの味付けなので

あまり変わらないとは思うけど、、

気持ちね。化学調味料使ってないという気持ち。


塩分に関しては私も程ほどにしないと

娘の物もついつい濃くしちゃう傾向に😅


だけど本当にシオモニの料理は

ほとんどが味塩と味の素だと

今回のチュソクで改めて分かりました😌



ちなみにビビンバの具材はみんなの

知ってる具材たちではなくて


キキョウの根ナムル、わらびのナムル、

ナスのナムル、シラヤマギクのナムル、

あとひとつは確かではないですけど多分

若大根の葉ナムル

最後に豆もやしでコチュジャンではなく

醤油ベースのタレ入れて食べます🫡



醤油ベースのビビンバが個人的に好き🫶🏻






では、

アンニョン🤍🤎