今にも／五島うどん

まいど！
五島うどん専門店、王道庵大将のまっちゃんで～す!!

思案橋は





今にも雨が降り出しそうﾊﾞｲ！

昼間は長崎くんちの小屋入りで街中、シャギリの音が響いて賑やかったごたっけど…

夜も賑わってもらいたかね！

小屋入り／五島うどん

まいど！
五島うどん専門店、王道庵大将のまっちゃんで～す!!

朝4時頃は雨がぱらついたけど、何とか持ちこたえたごたっね！


今日は長崎くんちの「小屋入り」やっけん、このまま降らんでくれれば良かﾊﾞｯﾃﾝね！

お願いしてから寝ろ～かな！

お休み!!

また雨／五島うどん

まいど！
五島うどん専門店、王道庵大将のまっちゃんで～す!!

朝4時






せっかく二日間快晴やったとに～、また雨が降ってきたﾊﾞｲ

開けて今日は6月1日
長崎くんちの小屋入りやっけんひど～成らんﾊﾞ良かﾊﾞｯﾃﾝね

今日から本格的にくんちの練習が始まるｹﾝ街も少しずつ賑やかに成っていくやろ～!!

ってか成ってもらわんば困るｿﾞ～～～～～～～

翻訳

せっかく二日間快晴だったのに、また雨が降ってきました

開けて今日は6月1日
長崎くんちの小屋入りなのでひどく成らなければ良いのにね

今日から本格的にくんちの練習が始まるから街も少しずつ賑やかに成っていくでしょ～!!

ってか成ってもらわんば困ります～～～～～～～