さて、長々続けて参りましたこの珍道中も、これにて最終回です。
さすがにお疲れだったのか、テリーが車中寝たふり?をしてくれたので、
アンソニーとまた真面目な話をテンコ盛りしながら(もちろん日本語で)
帰りました。
50歳のアンソニーは、今後のキャリアプランについてなどなど、悩み多き
お年頃です。 妹おでこも、こういう悩みは同じです。
真剣に語り合ってましたよ~(お酒も入ってないし )
そして、アンソニーが「おでこちゃん、今日は頑張って話をしていましたね。」
と言うので
「はっ?どこが???いつも通り知ってる単語を並べたり、ちょっとだけ覚えた
フレーズを使っただけで、文章話してないやん・・・シュン・・・。」
「うーん、違うんです。キレイで完璧な英語ではなくても、相手に伝われば
それでいいんです。現にテリーは、おでこちゃんの言ったことを、解って
いたでしょう?伝われば、それでよいのです。」と。
むむむ・・・それはいつものテレパシートークだからでしょ?
「テリーは、今回おでこちゃんが英語の勉強を始めたんだ!と告げたことに、
感激していたし、話そうと頑張っていた姿を、微笑ましく見守っていたはずです。
私も同じです。」と。
泣けるぜ、アンソニー
途中、近江牛のお店によって晩御飯を食べ(アンソニーはなぜかトンカツ(笑))
ホテルにテリーを送り届けました。
別れ際にテリーが「おでこ、よく英語を頑張ろうと思ったね。前回会った時と
比べたら、私と喋ろうとしてくれていたのがよく解ったよ!
次回1月に会うのがとても楽しみだよ」(アンソニー訳) と言ってくれました。
本当に赤ちゃんレベルのおでこなのに、
テリーもアンソニーも、何も言わずあたたかく付き合い、
見守ってくれはったことに、心底感謝しました
あぁ、もっと早く始めていれば、テリーともっと色んな会話ができただろうに。
でも、それは今さら言っても始まらないので、次回1月のデートまで、
ひたすら頑張るしかありません
仕事でのお別れを迎える1月。
大好きなテリーお兄さまへの感謝の気持ちくらいは、なんとか英語で
話せたらなぁと思っています。
愛すべきお兄さまたちと巡り会えたことを、あらためて神様に感謝した
おでこです
そんなこんなの3人兄妹お伊勢詣り珍道中は、これにて終了です。
長々おつき合いいただきまして、ありがとうございました
さすがにお疲れだったのか、テリーが車中寝たふり?をしてくれたので、
アンソニーとまた真面目な話をテンコ盛りしながら(もちろん日本語で)
帰りました。
50歳のアンソニーは、今後のキャリアプランについてなどなど、悩み多き
お年頃です。 妹おでこも、こういう悩みは同じです。
真剣に語り合ってましたよ~(お酒も入ってないし )
そして、アンソニーが「おでこちゃん、今日は頑張って話をしていましたね。」
と言うので
「はっ?どこが???いつも通り知ってる単語を並べたり、ちょっとだけ覚えた
フレーズを使っただけで、文章話してないやん・・・シュン・・・。」
「うーん、違うんです。キレイで完璧な英語ではなくても、相手に伝われば
それでいいんです。現にテリーは、おでこちゃんの言ったことを、解って
いたでしょう?伝われば、それでよいのです。」と。
むむむ・・・それはいつものテレパシートークだからでしょ?
「テリーは、今回おでこちゃんが英語の勉強を始めたんだ!と告げたことに、
感激していたし、話そうと頑張っていた姿を、微笑ましく見守っていたはずです。
私も同じです。」と。
泣けるぜ、アンソニー
途中、近江牛のお店によって晩御飯を食べ(アンソニーはなぜかトンカツ(笑))
ホテルにテリーを送り届けました。
別れ際にテリーが「おでこ、よく英語を頑張ろうと思ったね。前回会った時と
比べたら、私と喋ろうとしてくれていたのがよく解ったよ!
次回1月に会うのがとても楽しみだよ」(アンソニー訳) と言ってくれました。
本当に赤ちゃんレベルのおでこなのに、
テリーもアンソニーも、何も言わずあたたかく付き合い、
見守ってくれはったことに、心底感謝しました
あぁ、もっと早く始めていれば、テリーともっと色んな会話ができただろうに。
でも、それは今さら言っても始まらないので、次回1月のデートまで、
ひたすら頑張るしかありません
仕事でのお別れを迎える1月。
大好きなテリーお兄さまへの感謝の気持ちくらいは、なんとか英語で
話せたらなぁと思っています。
愛すべきお兄さまたちと巡り会えたことを、あらためて神様に感謝した
おでこです
そんなこんなの3人兄妹お伊勢詣り珍道中は、これにて終了です。
長々おつき合いいただきまして、ありがとうございました