秋が大好きです。たぶん素敵な出会いがこの季節に多かったからかな。ロシアで愛の季節は春ですけど、私にとっては秋です。明るい気持ちのおかげで秋の美しさはメモリーに残っている。カラフルな秋、雨上がりの落ち葉の匂い、森の静寂など毎年毎年感じたい。冬を乗り越えるため自然の力を少しぐらいもらいたいです。


    暑い夏に“お疲れ様”、寒い冬に“お願いします”。


今は暖かい所に住んでいるので、秋の存在感はほとんどないです。私が見た中で最も素晴らしい秋は長野県の山であった。私が生まれた場所にも秋は非常に美しいですが、しかし山がありません。山からすべて美しさを立体的に見ることが出来ます。この美しさはどこまでひろがって見ることが出来ます。横須賀から長野県は結構離れているですから、もっと近いところを探したい。


来年は山中湖に行きたい、向こうの秋は11月の初旬ぐらいになります。あと一年ですけど、ずっと楽しみにしています。去年は秋の旅行のチャンスが二回しかなかった。一回目に行って、まだ早かった、すべての森は紅葉になってなかった。二回目にはタイミングーがちょうど良かった。神奈川県の丹沢湖に行きました。高速降りたときから秋の感がしました。あちこち赤と黄色が現れて、空気は冷たくなりました。湖で一周して、少し歩いて、少し車で、キレイな所でお弁当を食べました。観光客があまりいなかったです。帰りに偶然一緒に入れる温泉を見つけて、初めて3人で入浴をしました。お風呂から眺めは驚くべきものだった。暗くなっていたし風景が神秘的に見えてきました。下には川が流れていました。川のほとりには若いもみじの木がたくさんしました。帰り道の途中で渋滞に捕まってしまったと言う事実にもかかわらず、素敵な一日でした。

           丹沢湖。標高は400mぐらい


                                      束


                              yellow 並木

                               展望台から








I’m often asked the question – why I’m here. And I often answer – it` s a long story

Now I am going to tell it .



Once upon a time..

My old sister had been living in Japan. She had been staying in Japan totally for 10 years and finally moved to another country and now living there happily. Than she invited me to stay at her house and spend the summer. I happily accepted the invitation because such an interesting opportunity didn’t come so often. At that time I was a University student who had a lot of free time (summer holidays for university and school students in Russia last such as 3 months! Wonderful isn’t it?)

I left my home and went in search of adventure. That time I had no boyfriend that’s why I made so brave decision. Sometimes when we are alone we can do things that are never supposed to do or even afraid to do them being with someone. Our relationship with friends, relatives makes us happy, but sometimes makes us sluggish, narrow circle of our communications and we stop trying to do something new, because we start thinking “all we have now is enough”.

O.K... my story. I intended to stay at my sisters` place only for 3 months but really I stayed for 6. During first 3 months I was doing of a variety of part-time works to save money for fun and for my dream, next 3 months I was making fun. Incredibly, but I was doing all my work speaking only English; I couldn’t speak Japanese at all! Also I understood that many people in Japan can speak English too, and the percentage of such people is much higher than in Russia. On the weekends I was helping barmen in a café on the beach in Kamakura. This work was only twice a week, cheap but by the SEA! The first time when I saw the sea I was 17 years old. All the previous years, the sea seemed to me enigmatic world. Going to the sea sometimes was a real pleasure but to live by the sea had already applied to the world of dreams

By the way, many people from north countries dreaming of the sea.

With a great pleasure I agreed to work at the bar on the beach. And after I finished I could swimming. Where can meet two sea lovers? Of cause, by the sea. My future husband also was working at the same café. In a car accident he had broken the spine, stayed at hospital for a long time, left his company and decided to do something easy, something recovering.


Everyone wants to speaks English fluently and without doing big mistakes. Me too. How to learn it without getting bored but making fun? So for myself I decided to write in English every day (ooh...not almost every., byt I`ll do my best) write everything what happens in my head.

And if you have the same interest - let`s do it together!

I am russian, have been living in Japan for //already// 10 years. I study Japanese I study English. If you ask me what language I speak better - I answer - Japanese, because I do it every day. Now I want to practise my English. And Japanese.

Welcome !

I think my English will be much easer than native-english speaker`s one. And if you want to leave a comment for me you can do it in Japanese, no problem!

In the study of the foreigh languages there are 2 main secrets, I think. Courage and daily training. Courage is needed in oder to start producing your own language not beeing afraid of making something completely wrong. Daily exersises (it may be only 5 minutes a day, but EVERY DAY) can turn your "completely wrong" in completely correct.