Après tant d’années de travail et d’efforts, j’ai réussi à travailler dans la librairie locale, avec pour objectif de soutenir l’économie locale et surtout d’intégrer mes outils de travail dans le domaine de l’archivisme.
Après avoir exercé le métier de journaliste, c’est pour moi une fierté de pouvoir découvrir et transmettre l’archivisme de manière décontractée, et surtout auprès de la jeunesse de ma propre région.
長年の努力と苦労の末、私は地元の図書館で働くことに成功しました。その目的は、地域経済を支援すること、そして何よりも、私の仕事であるアーカイブ管理のスキルを活かせる職場に就くことでした。
ジャーナリストとしてのキャリアを経て、アーカイブ学を気軽に学び、特に地元地域の若者たちに伝えることができることを誇りに思っています。