こんにちわ！ニューヨークで法律事務所に勤務し、ハワイ出身の夫マシューと住むジョン子（Jonkobonko）のブログです。自己紹介はこちらから。
ニューヨークと結婚生活に関する漫画を毎週木曜日に更新中です！
-------
英語版はこちらです。Please click here for the English version!
今日は前回に続き夫のハワイネタです！
前回ハワイへ行った際にハワイの回転寿しチェーンのGenki Sushiへ行ってみました。
そしたら、メニューにはこんなびっくりする物がありました！
日本の回転寿しではお魚以外のカルビ軍艦や、ウィンナーが入っているお寿司等ありますが、ホットドッグは見ないですよね！
ちなみに味は．．．微妙でした。本当にホットドッグを酢飯に乗せただけで、想像通りでした。
珍しいお寿司を食べてみたい場合、スパム入りのが沢山あるのでそっちがいいかもしれないですね！
次回は久しぶりにニューヨークについて描きますが、その後ハワイネタはまだ続きますのでお楽しみに！
ランキングに参加してます、クリックをお願いします！
にほんブログ村
こんにちわ！ニューヨークで法律事務所に勤務し、ハワイ出身の夫マシューと住むジョン子（Jonkobonko）のブログです。自己紹介はこちらから。
ニューヨークと結婚生活に関する漫画を毎週木曜日に更新中です！
-------
英語版はこちらです。Please click here for the English version!
皆様、こんにちわ！最近のニューヨークはとても暑いです。日本は如何ですか？
今回から何話か夫のハワイあるあるをちょっと紹介したいと思います。ハワイは不思議な場所で、ニューヨークと同じアメリカ合衆国の州なのに、文化や表現が全然違います。
例えば漫画で話しました様に、草履はニューヨークでは「Flip flops（フリップ・フロップス）」と呼ばれているのに、ハワイでは何故か「Slippers（スリッパー）」なんです。
また、夫と付き合い始めた当初は、ニューヨークでは「Soy sauce（ソイ・ソース）」と呼ばれているお醤油も、ハワイでは「ショーユー」となまって醤油って呼ばれてるんです。ハワイ人が良く使う日本の言葉はお醤油だけでなく、「ふりかけ」、「餅」等、食べ物関連では色々あります。
きっと、日本から離れてちょっと寂しかった自分にとって、食文化が似ているという事が嬉しかったんだと思います （^_^）
ハワイの不思議なところ、次回ももっと紹介します！
ランキングに参加してます、クリックをお願いします！
にほんブログ村
こんにちわ！ニューヨークで法律事務所に勤務し、ハワイ出身の夫マシューと住むジョン子（Jonkobonko）のブログです。自己紹介はこちらから。
ニューヨークと結婚生活に関する漫画を毎週木曜日に更新中です！
-------
英語版はこちらです。Please click here for the English version!
去年の夏からニューヨークではロゼを凍らせたカクテル、「フロゼ（Frosé）」が大ブームしてます。理由はやっぱりピンクで可愛い上、ウオッカ等のリキュールも入っていてアルコールが強いからかもしれません、笑
今ではどこでも見かけますが、元々フロゼを提案したのはロワー・イースト・サイドにある「Bar Primi」というお店です。夏はロゼの季節！という事で、ロゼをもっと楽しむ方法を考えた末発明されたそうです。
こちらでは、今でもオリジナルのフロゼが飲めます！
325 Bowery, New York, NY 10003
(212) 220-9100
レストランによって見た目も全然違います。
ジョン子は色んなお店のフロゼを飲んでみましたが、一番のお気に入りは「LAVO」のこちらのフロゼです。
甘くて美味しかった！
39 E 58th St, New York, NY 10022
(212) 750-5588
皆様も、ニューヨークへ来る際は是非飲んでみて下さい！
補足：家で作ってみたい方用にこちらのDelish.comのレシピを紹介します
材料
ランキングに参加してます、クリックをお願いします！
にほんブログ村
こんにちわ！ニューヨークで法律事務所に勤務し、ハワイ出身の夫マシューと住むジョン子（Jonkobonko）のブログです。自己紹介はこちらから。
ニューヨークと結婚生活に関する漫画を毎週木曜日に更新中です！
-------
英語版はこちらです。Please click here for the English version!
４月にジョン子の親友、なおいの赤ちゃん、ケイジ君が無事生まれました！ジョン子は一人っ子なので、「きっと甥っ子が生まれてくる時こんな感動なんだろうな」とつくづく思いました。
出産したてで疲れきっていたにも関わらず、なおいは出産日に病院に招待してくれました。「これは手ぶらで行ってはいけない！」と思い、一番かさばらなくて捨てやすい風船を買う事にしました。
しかし、この風船、見ての通り赤ちゃんの４倍ぐらいある大物！
しかも、２ヶ月たった今でもまだ家の中でサバイバルしているらしいです。
こんなの、逆に迷惑ですよね！なおい、ごめんなさい。
皆様も、アメリカで物を買う場合はサイズにご注意を。
なおい、ご出産おめでとうございます！
ランキングに参加してます、クリックをお願いします！
にほんブログ村
こんにちわ！ニューヨークで法律事務所に勤務し、ハワイ出身の夫マシューと住むジョン子（Jonkobonko）のブログです。自己紹介はこちらから。
ニューヨークと結婚生活に関する漫画を毎週木曜日に更新中です！
-------
英語版はこちらです。Please click here for the English version!
ニューヨークのペンステーションを通る列車（ロング・アイランド・レールロード、アムトラック、等）は一日に60万人が利用しています（New York Timesより）。
毎日こんなに利用しているにも関わらず、電車のホームは出発10分前まで表示されません。発表された瞬間、まさに全員猛ダッシュします！
郊外から通勤している方は、この様にホームが発表されるのを毎回待っているという事です。（最近ホームを教えてくれるアプリもあるそうですが、発表の時間は代わりありません）。
ニューヨークの列車は線路、車両、信号等が元々古い上、近年のハリケーンでダメージを受けた為、電車の遅れや脱線事故が相次いでます。
おかげで今年の夏、いくつかの路線を完全に止めて修理をするとニューヨークのクオモ知事が発表しました。題して「地獄の夏（summer of hell）」になるそうです。
問題が多いのは長距離列車だけではありません。日本の地下鉄（サブウェイ）も、今週の月曜日に脱線事故が起こったばかりです。本日のニューヨークタイムズの記事によると、地下鉄の問題は装置が全て112年前の古い物にも関わらず、乗客がどんどん増えているのが問題増加の理由だそうです。
日本と違い、電車がいつ到着するのか予想出来ない事が多いので、会社は結構遅刻を許してくれますが、事故はさすがに危ないから嫌ですよね。原因はともあれ、全部早く直してほしいです。
ランキングに参加してます、クリックをお願いします！
にほんブログ村
