日本在住の台湾人が激怒！その理由は？

日本在住の台湾人が激怒！その理由は？中国ネット民「どうしよう！突然日本が大好きになった」「なかなかいい国じゃないか」

フォーカスアジアはチュウゴク紙7月29日(水)23時10分配信

日本在住のある台湾人が２８日、交流サイトに載せた画像が台湾と中国本土のインターネット上で物議を醸している。中国台湾網や観察者網などが同日伝えた。

画像は住民票の一部で、「日本で住民票をとって驚いた。台湾から日本に移った子供についての表記が、『中華人民共和国台湾省から転入』となっていたのだ！」と、怒りを込めた説明文が添えられている。

この画像を見た中国本土のネット民たちは好感を示し、「なぜか分からないけど、日本政府は素晴らしいと思った」といった書き込みもみられた。ほかにも以下のような書き込みがある。

「日本は事実を表明しただけ」

「日本の行政部門、いいぞ！」

「小日本が中国との貿易や外交を順調に発展させるためには、台湾が中華人民共和国の中の１つの省だと認めることが前提条件」

「日本って口では認めないけど、心の中では認めてんだな」

「落ち着け。中国と外交関係を持つ国はみんな表面上、こんな風にしている」

「どうしよう！ 突然日本が大好きになった」

「日本政府って“微博（中国版ツイッター）”のアカウント持ってる？ 『いいね！』しに行きたい」

「日本のこの表現がうれしいので、“日本の便座”買うことにした」

「日本ってなかなかいい国じゃないか」

「中日友好は台湾のおかげ？」

「祖国統一は日本次第」

（編集翻訳 恩田有紀）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150729-00000046-xinhua-int

いつから台湾省になったのだ？こんな表記はダメでしょう。

トルコ風呂より、ダメじゃん。