黒人男性が、胸を突かれて拒まれた。
チェルシーファンがパリ地下鉄で人種差別、英仏警察が捜査開始
AFP=時事 2月19日(木)11時19分配信
パリ市内の地下鉄で、チェルシーファンが黒人男性を押し返す動画をキャプチャーした画像(2015年2月18日作成)。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP=時事】17日に行われたサッカー欧州チャンピオンズリーグ2014-15(UEFA Champions League 2014-15)のパリ・サンジェルマン(Paris Saint-Germain、PSG)対チェルシー(Chelsea)戦の試合前、パリ(Paris)市内の地下鉄で、自ら「自主差別主義者(レイシスト)」と叫ぶチェルシーファンたちが、黒人男性を押しとばして列車に乗せないという事件があった。フランスと英国双方の警察が現在、このファンらの捜索を開始している。
サッキ氏、イタリアのU-20世代は「黒人選手が多すぎる」 伊報道
スポーツ界の人種差別の問題に、新たな嵐を起こしそうな事件が起こった。その場に居合わせた乗客が撮影した動画には、ファンたちが電車に乗ろうとする男性を押し返し、「俺たちはレイシスト、俺たちはレイシスト、これが俺らのやり方」と叫ぶ様子が映し出されていた。
デービッド・キャメロン(David Cameron)英首相は、この件について「由々しき事態」と話し、フランスの政治家は「制裁」を求めている。
チェルシーは、事件について「忌まわしい」とコメントし、原因となったサポーターとは距離を置く姿勢を示した。
英紙ガーディアン(The Guardian)に提供された動画では、複数のチェルシーサポーターが、混雑した車内へ乗り込もうとする男性を何度も押し返していた。彼らが差別の言葉を叫んだ後、列車を下りる黒人女性もいた。
これを受けてフランスの検察当局は、「公共交通機関における意図的な人種差別」の捜査を開始したと発表した。英ロンドン(London)警察も、これに協力することを明らかにしている。
映像はパリ在住の英国人、ポール・ノーラン(Paul Nolan)さんが同市中心部のリシュリュー・ドゥルオ(Richelieu-Drouot)駅のプラットホームで撮影したもの。ノーランさんはガーディアン紙に対して、目の前の出来事に「心からぞっとした」と話している。
一方で車内にいたというチェルシーファンのミッチェル・マッコイ(Mitchell McCoy)さんは英メディアに対し、車両が満員だったため黒人男性を押し返しただけで、人種差別はなかったと語っている。
この事件に対して、サッカー界の重鎮、さらに政治指導者はすぐさま非難するコメントを発しており、キャメロン首相は事件について、「由々しき事態であり、誠に遺憾。犯罪行為の可能性もある」とコメントし、英警察による協力を約束した。
【翻訳編集】 AFPBB News
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150219-00000013-jij_afp-socc
黒人男性を地下鉄から追い出す パリで英サッカーファン
朝日新聞デジタル 2月19日(木)10時17分配信
サッカー欧州チャンピオンズリーグの観戦に向かうファンらがパリ中心部の地下鉄駅で、黒人男性を車内から追い出していたことが分かった。18日、仏当局が人種差別行為にあたるとして捜査に乗り出した。ロンドンを本拠とするチェルシーのファンとみられ、クラブ側は「嫌悪すべき行為で、サッカー界にも社会にも居場所はない」と強く批判する声明を発表した。
事件が起きたのは、チェルシー対パリ・サンジェルマンの試合を控えた17日夕。英仏メディアが流した映像によると、混雑した車内に入ろうとしたコート姿の黒人男性が、胸を突かれて拒まれた。何らかのやりとりの後、再び乗り込もうとしたが、肩を突かれて押し出された。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150219-00000020-asahi-int
わたしは、これと同じことを朝のバスで2人組の高校生の女子にやられた。
でもやられっぱなしは、嫌なので突いてきた女子を押してバスに入ってやった。
すると、その高校生の女子は大声を出して
「いったあ~!このババアめっちゃ押してきよる!いったいわあ!」と言ったので
「お前が先にわたしをひじで押して突き落としたんやろが!」と言ってやった。
高校生の女子は身に覚えがあるのか「うるさい!」と言い返したので
「うるさいのは、お前や。先に声出したのはお前やし。」と答えた。
一緒にいた高校生の片割れは、「もう、やめとき」と小声で
「うるさい」と言った女子に注意しだし、わたしも
そんなクソガキ相手に延々とバスの中で戦うのもアホらしいので
黙ることにした。バスの中の乗客らはし~んと静まり返って
下品で気が強い2人の女の戦いに聞き耳を立てているのだった。
今、同じことをやられたら、やりかえすだろうか?そんな元気があるだろうか?
気の強いわたしでも、それからバスにはあまり乗らないで、その区間は歩いているから、言い返しはしたけど、相当気分は悪かったんだろうし、本当は気が強くないのかもね。