アンジェラ・アキのSongBook
第1回の放送をしっかりみました
彼女の Billy Joelの"Honesty"の解説が、Billyの本質をついていて面白い
アンジェラ曰く、”Billyの怨念がこもってる曲”
美しいメロディーなんだけど、誠実や正直さを説いてるんだけど、なんか辛気臭い

ビリーが、振られた女性の恨み辛みを歌ってるようにしか、聞こえなくなりました。
演歌の世界だ(笑)

誠実さや正直さは、すっかりきかなくなったよ
それだけ不誠実な人間が、多すぎる

来週は、この曲の日本語にのせて歌うために訳詩に挑戦
私もノート広げて、一緒にチャレンジしてみようかなにひひ





アンジェラ・アキのSONGBOOK in English

【再放送】
1月14日(土)午前11:00~11:30
 
【第2回】
1月14日(土) 午後11:00~11:30